Сура Ат-Таквир — Стих 5

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• الْوُحُوشُ (ал-ухууш): дивите животни, всички земни създания, които живеят в пустини и гори.
• حُشِرَتْ (хушират): събрани, призовани заедно на едно място.

1. Тълкуване на аята:

Когато настъпи Часът и този свят приключи, сред ужасите на Съдния ден Аллах ще събере всички диви животни на едно място. Те ще бъдат извадени от гробовете си и призовани заедно с хората на една обща сцена. Това събиране не е напразно — то е част от Божията справедливост, за да се въздаде право на всяко създание: дори животните ще получат възмездие едно от друго за сторените помежду им несправедливости. След като справедливостта бъде възстановена и всяко създание получи своето, тези животни ще бъдат превърнати в пръст. В този момент човекът ще види с очите си, че нищо — нито едно създание, колкото и малко да е — не е забравено от Аллах, и че всичко ще бъде изправено пред Него.

1. Поуки, които ни привличат към исляма и Корана:

• Този аят ни разкрива, че Аллах е абсолютно справедлив. Той няма да остави нито една несправедливост без възмездие — дори между животните. Това ни учи, че при Него нищо не се губи и никой не е забравен.
• Събирането на дивите животни в Съдния ден е доказателство за могъществото на Аллах. Той, Който е създал всичко от нищо, е способен да го върне към живот и да го събере отново. Това укрепва вярата ни в Възкресението.
• Ако Аллах се грижи за справедливостта дори между животните, то колко повече ще се грижи за справедливостта между хората! Този аят ни насърчава да бъдем справедливи и честни в отношенията си с другите.
• Осъзнаването, че всички създания ще бъдат събрани пред Аллах, ни прави смирени и ни напомня, че този свят не е вечен. Това ни подтиква да се подготвим за отвъдния живот с добри дела.
• Коранът говори за най-малките и на пръв поглед незначителни неща — като дивите животни — за да ни покаже, че целият Коран е от Аллах, Който знае всичко и нищо не Му убягва. Това ни кара да обикнем Корана и да го четем с размисъл.