Sura El-Infitar — Ajet 10

Značenje riječi:

• Ḥāfiẓīn (حَافِظِينَ): čuvari, nadzornici, meleki koji bdiju nad djelima čovjeka i bilježe ih.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava ljude da nad njima postoje čuvari – meleki koji su zaduženi da prate i bilježe sva njihova djela. Ovi meleki su plemeniti kod Allaha i zapisuju sve što čovjek uradi, bilo dobro ili zlo. Ništa od čovjekovih postupaka, pa čak ni ono što je skriveno u njegovim mislima i srcu, ne može im promaknuti. Oni su stalno prisutni i ni u jednom trenutku ne napuštaju čovjeka, sve dok ne dođe čas njegove smrti. Ovi čuvari bilježe sve ono što im je Allah povjerio da čuvaju i zapisuju, a to su sva djela i postupci ljudi, bez izuzetka.

Ovo je opomena onima koji poriču Sudnji dan i koji misle da su slobodni činiti što žele bez ikakve odgovornosti. Istina je da su svi ljudi pod nadzorom i da će im svako djelo biti predočeno na Sudnjem danu.

Pouke iz ajeta:

• Čovjek nikada nije sam; uvijek su uz njega meleki koji bilježe njegova djela, što ga podsjeća da bude svjestan svog ponašanja u svakom trenutku.
• Svijest o tome da nas meleki posmatraju i zapisuju naša djela odgaja u nama osjećaj odgovornosti i moralnosti, te nas čuva od grijeha i loših postupaka.
• Ova istina nas uči da je život ozbiljna stvar i da će svako polagati račun za ono što je radio, što nas podstiče da činimo dobra djela i izbjegavamo loša.
• Vjerovanje u meleke i njihovu ulogu u bilježenju djela jača našu povezanost s Allahom i čini nas svjesnijim Njegove prisutnosti i nadzora nad svime što radimo.