سوره مطففین — آیه 14

معانی کلمات:

• رَانَ: زنگار گرفت، چیره شد و پوشاند.
• قُلُوبِهِم: دلهای آنان.

تفسیر آیه:

هرگز چنین نیست که این منکران گمان میکنند! حقیقت آن است که اعمال زشت و گناهانی که پیوسته مرتکب میشدند، مانند زنگاری بر دلهایشان نشسته و آن را پوشانده است. این زنگارِ گناه، چنان پردهای بر دلهایشان افکنده که توانایی دیدن حق و پذیرش حقیقت را از آنان گرفته است. به همین سبب، آیات روشن الهی را دروغ میشمارند و از ایمان آوردن محروم میمانند. گناهانِ پیاپی، دل را سیاه میکند و نور ایمان را خاموش میسازد تا جایی که انسان حق را نمیبیند و باطل را حق میپندارد.

فواید و پیامهای آیه:

• گناهان، اثر تدریجی بر دل میگذارند و آن را از پذیرش حق بازمیدارند؛ پس باید مراقب اعمال خود باشیم تا دلهایمان زنگار نگیرد.
• پاکی دل، شرط درک حقیقت است؛ هر که دل خود را با توبه و عبادت صیقل دهد، نور هدایت را بهتر میبیند.
• این آیه هشداری است به همه که با اصرار بر گناه، خود را از رحمت و هدایت الهی محروم نسازند و همواره به درگاه خدا بازگردند تا زنگار گناه از دلهایشان زدوده شود.