Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
"Kalla" na nufin "A'a, ba haka ba ne". "Raana" na nufin abin da ya rufe zuciya kamar tsatsa, wato zunubai da suka yi yawa har suka mamaye zuciya. "Ma kaanuu yaksibuun" na nufin abin da suka aikata na zunubai da laifuffuka.
Tafsirin Ayar:
Ba haka ba ne kamar yadda waɗannan makaryata suke zato cewa Alkur'ani sihiri ne ko tatsuniyoyin mutanen farko. A'a, gaskiyar magana ita ce, abin da ya shafe zukatansu na duhu da tsatsa shi ne ya hana su gane gaskiya. Wannan tsatsar kuma ita ce zunubai da laifuffukan da suka aikata a rayuwarsu, suna ta yi ta ƙara yawa har suka rufe zukatansu gaba ɗaya, don haka ba su iya ganin hasken imani ba, kuma ba su iya karɓar wa'azin Alkur'ani mai girma ba. Wannan yana nufin cewa zunubi idan ya yi yawa, yakan shafe zuciya har ya mayar da ita baƙaƙƙiya, sai mutum ya kasa bambance nagarta da mugunta.
Fa'idodin Darasin:
- Zunubai suna da illa mai tsanani a zuciya, domin suna rufe hasken imani har su kai ga mutum ya ƙaryata gaskiya.
- Tsaftar zuciya daga zunubai muhimmin abu ne domin samun fahimtar Alkur'ani da kuma karɓar shiri'ah.
- Mutum ya kamata ya yi gaggawar tuba kafin zunubai su mamaye zuciyarsa su rufe ta, domin idan haka ta faru, to ya yi wuya ya dawo ga gaskiya.
- Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su kiyaye kansu daga ƙananan zunubai, domin ƙarami idan ya tattaru zai zama babba wanda zai shafe zuciya.
- Alkur'ani abin nishaɗi ne da haske ga wanda ya tsarkake zuciyarsa, amma wanda ya gurɓata ta da zunubai, to ba zai amfana da shi ba.
📜 Aya 12-16 — Surah Al-Mutaffifin
Fassara — Al-Mutaffifin 14
Surah Al-Mutaffifin Aya 14 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : A'aha! Bã haka ba, abin da suka kasance suna aikatãwa…Surah Aya 14/36 — Surah Al-Mutaffifin المطففين (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Mutaffifin Saurara, Surah Al-Mutaffifin Fassara, Surah Al-Mutaffifin mp3, Surah Al-Mutaffifin pdf. Aya 12–16. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








