Аль-Мутаффифин сүресі — Аят 14

1. Сөздердің мағынасы:

• كَلَّا (кәллә): Жоқ, олай емес! — бұл жерде бұрын айтылған пікірді теріске шығару үшін қолданылады.
• رَانَ (рәнә): Қаптады, басып қалды, кір басты. Түпкі мағынасы — тот басқан темір сияқты, жүректі қараңғылық басып, нұрды көрмейтін халге жету.
• يَكْسِبُونَ (йәксибүнә): Олар жинаған, істеген, жасаған — яғни күнә мен қылмыстары.

1. Түсіндірмесі:

Алла Тағала бұл аятта қиямет күнін өтірік деп санаған адамдардың жағдайын ашып береді. Олардың жүректері бос емес — олар жасаған күнәлары, істеген қылмыстары жүректерін қаптап, тот басқан темір сияқты қарайтып тастаған. Сондықтан олар ақиқатты көре алмайды, Құранның аяттарын естігенде оны қабылдамайды. Бұл олардың ойлағандай емес — мәселе олардың ақыл-ойының жетіспеуінде емес, күнәлардың жүректерін басып, рухани көздерін соқыр еткендігінде. Осылайша олар тура жолды таба алмай, ақиқаттан көз жасырады. Бұл аят адамды күнәдан сақтандырады: кішкентай болсын, көп болсын, жасалған әрбір күнә жүрекке дақ түсіріп, уақыт өте оны тұтас қаптайды. Сондықтан жүректі таза ұстау — иманның саулығының кепілі.

1. Пайдалы қорытындылар:

• Күнәлар жүректі біртіндеп қарайтады, сондықтан кішкентай күнәні де менсінбеуге болмайды.
• Ақиқатты көру үшін жүректің таза болуы шарт — таза жүрек қана Құранның нұрын қабылдай алады.
• Тәубе ету — жүректі тот басудан тазартатын жалғыз жол. Кім тәубе етсе, жүрегі қайта нұрланады.
• Ислам — адамды күнәдан сақтанып, жүрегін таза ұстауға шақыратын мейірімді дін. Бұл аят бізге Алланың әділдігін де, рақымын да көрсетеді: Ол бізге ескертеді, бірақ тәубе есігін ашық қалдырады.
• Құран — жүректі оятатын, қараңғылықтан жарыққа шығаратын кітап. Оны оқып, бой түзеу — әр мұсылманның бақыты.