Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- الْمَرْعَى (al-Mar'a): Tumbuhan hijau atau rumput yang menjadi makanan haiwan ternakan.
Tafsir Ayat:
Allah SWT menegaskan lagi kekuasaan-Nya yang tidak terbatas dengan menyebut bahawa Dialah yang mengeluarkan tumbuh-tumbuhan dari bumi untuk menjadi makanan kepada haiwan ternakan. Tumbuhan yang segar dan hijau itu tumbuh subur dengan izin-Nya, kemudian setelah sampai masanya ia menjadi kering dan layu. Ini menunjukkan bahawa Allah yang menghidupkan dan mematikan, yang menumbuhkan dan mengeringkan, semuanya dalam kawalan-Nya.
Ayat ini mengajak manusia merenung kebesaran Allah dalam sistem kehidupan yang teratur. Haiwan memakan tumbuhan, manusia memakan haiwan dan tumbuhan, dan semuanya saling berkaitan dalam ekosistem yang Allah ciptakan dengan sempurna. Ini adalah bukti kasih sayang Allah kepada makhluk-Nya, kerana Dia menyediakan rezeki kepada semua makhluk tanpa terkecuali.
Pengajaran dan Seruan:
Wahai saudara seislam, lihatlah sekeliling kita! Setiap kali kita melihat rumput yang hijau, padang yang subur, atau tanaman yang tumbuh, ingatlah bahawa itu semua adalah rahmat Allah kepada kita. Allah yang menumbuhkan, Allah yang menyiram, dan Allah yang menjadikannya makanan untuk kita dan haiwan ternakan kita. Maka, sudah sepantasnya kita bersyukur kepada-Nya dan tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu pun. Renungkanlah keagungan Allah dalam setiap tumbuhan yang tumbuh, nescaya iman kita akan semakin teguh dan cinta kita kepada Allah semakin mendalam.
📜 Ayat 2-6 — Surah Al-A'la
Terjemahan — Al-A'la 4
Surah Al-A'la Ayat 4 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan Yang telah mengeluarkan tumbuh-tumbuhan untuk binatang-binatang ternak,Surah Ayat 4/19 — Surah Al-A'la الأعلى (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-A'la Dengar, Surah Al-A'la Terjemahan, Surah Al-A'la mp3, Surah Al-A'la pdf. Ayat 2–6. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








