Сура Аль-Аля — Аят 4

1. Пояснение слов, требующих разъяснения:

— الْمَرْعَى (аль-мар'а) — пастбище, то есть зелёная трава и растения, которыми питается скот. Слово происходит от глагола «رَعَى» — пастись, есть траву.

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах говорит о Себе как о Том, Кто вывел из земли зелёные пастбища — травы и растения, которыми кормятся животные. Это одно из великих благ Аллаха, которое Он даровал Своим творениям. В предыдущих аятах этой суры Аллах упомянул, что Он сотворил всё сущее и придал ему совершенный вид, предопределил всё и направил каждое творение к тому, что ему подходит, а затем вывел зелёные пастбища — и вот, мы видим, как земля, казавшаяся мёртвой и сухой, по воле Аллаха покрывается зеленью и жизнью.

1. Наставление и призыв:

Задумайся, дорогой читатель: как земля, лишённая жизни, по милости Аллаха превращается в цветущее пастбище? Так же и сердце человека — когда оно обращается к своему Господу, оно оживает светом веры и наполняется покоем. Аллах, Который заботится о животных и растениях, не оставит без Своей заботы и тебя. Обратись к Нему, и ты увидишь, как твоя жизнь расцветёт, подобно этим зелёным пастбищам. Поистине, Тот, Кто выводит траву из сухой земли, способен оживить и твою душу, и твоё сердце.