Soera Al-Ghashiyah — Vers 11

Woordverklaringen:

• Lāghiyah: betekent onzinnige, nutteloze of ijdele woorden; ook wel leugenachtige of zondige uitspraken.

Uitleg van de vers:

In dit gezegende vers beschrijft Allah de verheven staat van de gelovigen in het Paradijs. Zij bevinden zich in een tuin van opperste zaligheid, waar zij volledig vrij zijn van alle vormen van nutteloos en ijdel gepraat. Geen enkele leugen, roddel, of zinloos woord zal hun oren bereiken, laat staan dat zij iets horen dat verboden of schadelijk is. Het Paradijs is een plaats van volmaakte vrede en zuiverheid, waar elke uiting rein en betekenisvol is. Dit staat in schril contrast met het wereldse leven, waar mensen vaak worden geconfronteerd met loze woorden, bedrog en leeg gepraat. In het Paradijs is er slechts harmonie, rust en de zoetheid van het horen van goede, oprechte woorden — en bovenal de vreugde van de nabijheid van hun Heer.

Een boodschap voor de lezer:

Deze vers herinnert ons eraan dat het Paradijs een beloning is voor degenen die in dit leven hun tong bewaken en zich onthouden van leugens, roddel en ijdel gepraat. Het is een aansporing om ons spraakgebruik te zuiveren en te vullen met woorden van waarheid, goedheid en herinnering aan Allah. Wie hier zijn tong in toom houdt, zal daar — met de wil van Allah — een plaats vinden waar alleen het beste wordt gehoord. Laten wij ons daarom haasten naar goede daden en ons verre houden van alles wat Allah niet behaagt, opdat wij die eeuwige gelukzaligheid mogen bereiken. Moge Allah ons leiden naar het Paradijs en ons behoeden voor het Vuur.