Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- لَاغِيَةً (Lāghiyah): Perkataan sia-sia, dusta, atau ucapan yang tidak bermanfaat dan tidak layak didengar.
Tafsir Ayat:
Allah SWT menerangkan bahawa di dalam syurga, para penghuninya tidak akan mendengar walau sepatah pun perkataan yang sia-sia, dusta, atau lagha. Ini adalah satu nikmat yang amat besar, kerana di dunia ini manusia sering kali terganggu dengan pelbagai ucapan yang tidak berguna, kata-kata kosong, umpatan, dan percakapan yang membawa mudarat. Namun di syurga, segala percakapan adalah bersih, suci, dan penuh dengan kebaikan. Tiada perkataan yang menyakitkan hati, tiada dusta, tiada sindiran, dan tiada perkataan yang melalaikan daripada mengingati Allah. Bahkan, sekiranya tiada perkataan yang haram pun didengar, maka sudah tentu perkataan yang sia-sia pun tidak akan wujud di sana. Ini menunjukkan betapa tingginya darjat kesucian dan ketenangan yang dinikmati oleh ahli syurga.
Pengajaran dan Seruan:
Wahai saudara seislam, bayangkanlah satu kehidupan yang penuh dengan ketenangan, di mana setiap kata-kata yang didengar adalah baik, bermanfaat, dan membawa kebahagiaan. Itulah janji Allah kepada hamba-hamba-Nya yang bertakwa. Maka, marilah kita menjaga lisan kita di dunia ini, kerana sesiapa yang membiasakan diri berkata baik dan menjauhi perkataan sia-sia di dunia, Allah akan memuliakannya dengan syurga yang bersih daripada segala keburukan. Jagalah lidahmu, kerana ia adalah kunci kepada kebahagiaan abadi di akhirat. Semoga Allah menjadikan kita termasuk golongan yang mendengar perkataan, lalu mengikuti yang terbaik daripadanya.
📜 Ayat 9-13 — Surah Al-Ghashiyah
Terjemahan — Al-Ghashiyah 11
Surah Al-Ghashiyah Ayat 11 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Mereka tidak mendengar di situ sebarang perkataan yang sia-sia,Surah Ayat 11/26 — Surah Al-Ghashiyah الغاشية (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Ghashiyah Dengar, Surah Al-Ghashiyah Terjemahan, Surah Al-Ghashiyah mp3, Surah Al-Ghashiyah pdf. Ayat 9–13. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








