আল-গাশিয়া · 11/26
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আল-গাশিয়া
لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ۝١١
Laa tasma`u feehaa laaghiyah
📖 বাংলা অর্থ
তথায় শুনবে না কোন অসার কথাবার্তা।

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • لَاغِيَةً – অর্থহীন, বাজে ও অশ্লীল কথা; যে কথা কোনো উপকারে আসে না এবং যা আল্লাহর নিকট অপছন্দনীয়।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা জান্নাতের প্রশান্তিদায়ক পরিবেশের একটি চমৎকার চিত্র তুলে ধরেছেন। সেখানে বলা হচ্ছে, জান্নাতের বাসিন্দারা সেখানে কোনো প্রকার অর্থহীন, বাজে, মিথ্যা বা অশ্লীল কথা শুনতে পাবে না। দুনিয়ার জীবনে মানুষ যেখানে অনেক সময় এমন কথাবার্তা শুনতে বাধ্য হয় যা মনে কষ্ট দেয়, মনকে বিষাদগ্রস্ত করে, অথবা যা কোনো কল্যাণ বয়ে আনে না—সেই সব কিছু থেকে জান্নাত সম্পূর্ণ পবিত্র ও মুক্ত।

জান্নাতের প্রতিটি শব্দ হবে সুমধুর, প্রতিটি আলাপ হবে অর্থবহ ও প্রশান্তিদায়ক। সেখানে কোনো গীবত থাকবে না, কোনো পরনিন্দা থাকবে না, কোনো মিথ্যা বা প্রতারণার স্থান নেই। এমনকি নিরর্থক ও খেল-তামাশার কথাও সেখানে শোনা যাবে না, কারণ জান্নাতের পরিবেশ হলো পবিত্রতা, শান্তি ও আল্লাহর সন্তুষ্টির পরিবেশ।

এটি মুমিনের জন্য এক মহা সুসংবাদ—যে ব্যক্তি দুনিয়ায় নিজের জিহ্বাকে সংযত রেখেছে, মিথ্যা ও বাজে কথা থেকে বিরত থেকেছে, সে জান্নাতে পাবে এক নির্মল পরিবেশ, যেখানে কান হবে কেবল সুন্দর ও কল্যাণকর কথার শ্রোতা। আর যারা দুনিয়ায় মানুষের কানকে কষ্টদায়ক কথায় ভারাক্রান্ত করেছে, তাদের জন্য রয়েছে কঠিন পরিণাম।

আল্লাহ তাআলা আমাদের সবাইকে এমন জীবন দান করুন যেখানে আমরা সত্য কথা বলি, ভালো কথা বলি, এবং অন্যদের কষ্ট দেয় এমন কথা থেকে বিরত থাকি—যাতে আখিরাতে আমরা সেই জান্নাতের অধিকারী হতে পারি, যেখানে কোনো লাঘিয়া বা অর্থহীন কথা শোনা যাবে না। আমিন।



📜 আয়াত 9-13 — সূরা আল-গাশিয়া

9لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ
তাদের কর্মের কারণে সন্তুষ্ট।
10فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
তারা থাকবে, সুউচ্চ জান্নাতে।
11لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً
তথায় শুনবে না কোন অসার কথাবার্তা।
12فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ
তথায় থাকবে প্রবাহিত ঝরণা।
13فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ
তথায় থাকবে উন্নত সুসজ্জিত আসন।
আল-গাশিয়াকুরআন সূচী
26আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
11আয়াত

অনুবাদ — আল-গাশিয়া 11

সূরা আল-গাশিয়া আয়াত 11 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : তথায় শুনবে না কোন অসার কথাবার্তা।

সূরা আয়াত 11/26 — সূরা আল-গাশিয়া الغاشية (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আল-গাশিয়া শুনুন, সূরা আল-গাশিয়া অনুবাদ, সূরা আল-গাশিয়া mp3, সূরা আল-গাশিয়া pdf. আয়াত 9–13. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Wednesday, September 30, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না