Surata Al-Ghashiya — Versículo 11

Significados das palavras:

• Lāghiyah: palavra vã, sem sentido, fútil ou falsa; também pode referir-se a qualquer palavra que contenha pecado ou ofensa.

Interpretação da palavra de Allah (Glória a Ele, o Altíssimo):

Allah (Exaltado seja) informa que os rostos dos crentes, no Dia da Ressurreição, estarão radiantes de felicidade e contentamento, devido ao seu esforço na obediência a Allah durante a vida terrena. Eles estarão em um Jardim elevado e honrado, onde não ouvirão nenhuma palavra vã, fútil ou falsa — muito menos qualquer palavra proibida ou ofensiva. Toda a fala que ali se ouve é pura, boa e isenta de qualquer mal ou inutilidade. Não há ali conversa sem propósito, nem mentira, nem calúnia, nem qualquer palavra que cause tristeza ou aborrecimento. Pelo contrário, tudo o que se ouve é paz, bênção e boas palavras.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

1. A grandeza da recompensa preparada por Allah para os Seus servos crentes: um lugar onde não há nenhum tipo de perturbação ou palavra desagradável, refletindo a perfeição da vida no Paraíso.
2. O incentivo para o crente purificar sua língua neste mundo, evitando palavras vãs e fúteis, para que possa desfrutar da pureza da fala no Paraíso — pois a colheita é daquilo que se planta.
3. A confirmação de que o Paraíso é um lugar de completa felicidade e tranquilidade, onde não há espaço para o que aborrece ou entristece, o que enche o coração do crente de esperança e desejo por essa morada eterna.
4. A misericórdia de Allah para com Seus servos, pois Ele os descreve com aquilo que os consola e os motiva a perseverar na obediência, mostrando que todo esforço na busca pela verdade será recompensado com o melhor dos destinos.