سورت فجر — آیت 28

د معناوو بيان:

• ارْجِعِي: بېرته راګرځه، خپل رب ته ورستنه شه.
• رَاضِيَةً: هغه څوک چې راضي وي، د خپل رب په انعام او اجر باندې خوښه وي.
• مَّرْضِيَّةً: هغه څوک چې الله تعالی پرې راضي وي، د هغه عملونه د الله په نزد مقبول وي.

د آيت تفسير:

الله تعالی په دې آيت کې د مومنې نفس (مطمئنې روح) سره د مرګ پر مهال وينا کوي، چې هغه نفس چې د الله په ذکر، ایمان او د هغه په ژمنو باندې ډاډه او مطمئن دی، ورته ويل کيږي: ته خپل رب ته بېرته راګرځه، په داسې حال کې چې ته د خپل رب په انعام او هغه ثواب باندې راضي يې چې تا ته چمتو شوی دی، او الله تعالی هم له تا څخه راضي دی، ځکه چې تا په دنيا کې نېک عملونه کړي او د الله په احکامو يې عمل کړی دی. نو ته د الله د نېکو بنده ګانو په ډله کې داخل شه او زما جنت ته دننه شه. دا هغه ستره سعادت او برياليتوب دی چې الله تعالی خپلو مومنو بنده ګانو ته ورکوي.

فايدې:

• دا آيت مومنانو ته د مرګ پر مهال ستر زېری او خوښي ورکوي، چې دوی به د الله له رحمت او رضوان سره مخ شي.
• د مطمئنې نفس مقام تر ټولو لوړ مقام دی، چې انسان ته د الله په ذکر، عبادت او د هغه په ژمنو باندې باور له لارې حاصليږي.
• په دې آيت کې د الله تعالی رحمت او فضل ښکاره دی، چې خپل مومن بنده ته د مرګ پر مهال داسې ښکلې وينا کوي، چې د هغه زړه یې ډاډمن او خوشحاله کوي.
• دا آيت مومنان هڅوي چې په دنيا کې داسې عملونه وکړي چې الله تعالی پرې راضي شي، تر څو د مرګ پر مهال د الله له رضوان او جنت څخه برخمن شي.