အလ်-ဖဂျ်ရ် · 28/30
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ်
ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً ۝٢٨
Irji`eee ilaa Rabbiki raadiyatam mardiyyah
📖 မြန်မာဘာသာ
အသင်သည် မိမိ၏ အရှင်မြတ်အထံတော်သို့ ကျေနပ်လျက် (ထိုအရှင်မြတ်၏)ကျေနပ်မှုကို ခံယူလျက် ပြန်သွားလေလော့။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။
  • ارْجِعِي (အိရ်ဂျိအီ) — ပြန်လာပါ၊ ပြန်သွားပါ။ ဤနေရာတွင် ဝိညာဉ်ကို ခေါ်ဆိုသည့် စကားလုံးဖြစ်သည်။
  • رَاضِيَةً (ရာဒိယသန်) — ကျေနပ်အားရသူ။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ပေးသနားတော်မူသည့် ဆုလာဘ်များကို ကျေနပ်အားရသူဟု ဆိုလိုသည်။
  • مَرْضِيَّةً (မာရ်ဒိယျသန်) — အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် နှစ်သက်ကျေနပ်တော်မူခြင်းခံရသူ။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က ကောင်းမှုပြုသူ၏ ဝိညာဉ်ကို မိန့်ကြားတော်မူသည့် စကားတော်ဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပာယ်မှာ — အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို သတိရခြင်း၊ ယုံကြည်ခြင်း၊ ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် စိတ်နှလုံးငြိမ်းချမ်းသော ဝိညာဉ်သည် မိမိ၏ အရှင်သခင်ထံသို့ ပြန်လာရမည်ဖြစ်သည်။ ထိုအခါ သူသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် ပေးသနားတော်မူသည့် ဂုဏ်ကျေးဇူးနှင့် ဆုလာဘ်များကို ကျေနပ်အားရသူအဖြစ်လည်းကောင်း၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သူ့အား နှစ်သက်ကျေနပ်တော်မူသူအဖြစ်လည်းကောင်း ပြန်လာရမည်ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ သူသည် လောကီဘဝတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည့် ကောင်းမှုကုသိုလ်များကြောင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နှစ်သက်ကျေနပ်တော်မူခြင်းကို ရရှိမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထို့အပြင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် ပေးသနားတော်မူမည့် ကြီးမားလှသော ဆုလာဘ်များကိုလည်း ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်နှင့် အလိုတော်အတိုင်း ပြန်လည်ရောက်ရှိခြင်းပင်ဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသည့် အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို သတိရခြင်း၊ ယုံကြည်ခြင်းနှင့် ကောင်းမှုကုသိုလ်ပြုခြင်းဖြင့် စိတ်နှလုံးငြိမ်းချမ်းမှုကို ရရှိနိုင်သည်။
  • ဤလောကီဘဝတွင် ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ထားခြင်းသည် နောင်တမလွန်ဘဝတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နှစ်သက်ကျေနပ်တော်မူခြင်းကို ရရှိစေမည်ဖြစ်သည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိအား ယုံကြည်ကိုးကွယ်သူများအတွက် ကြီးမားလှသော ဆုလာဘ်များကို အသင့်ပြင်ဆင်ထားတော်မူသည်။
  • သေခြင်းတရားသည် အဆုံးသတ်မဟုတ်ဘဲ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိခြင်း၏ အစဖြစ်သည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ


📜 အာယာသ် 26-30 — စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ်

26وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ
ထိုနည်းတူစွာ ထိုအရှင်မြတ်၏ ဖမ်းဆီး ချုပ်နှောင်ခြင်းမျိုးကိုလည်း မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မျှပင် ဖမ်းဆီးချုပ်နှောင်လိမ့်မည် မဟုတ်ပေ။
27يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
အို-(သောကကင်း၍) ငြိမ်ဆိမ်သော အသက်ဇီဝိန်။
28ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً
အသင်သည် မိမိ၏ အရှင်မြတ်အထံတော်သို့ ကျေနပ်လျက် (ထိုအရှင်မြတ်၏)ကျေနပ်မှုကို ခံယူလျက် ပြန်သွားလေလော့။
29فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
ထို့နောက် အသင်သည် ငါအရှင်မြတ်၏ ကျွန်တို့တွင် ပါဝင်လေလော့။
30وَادْخُلِي جَنَّتِي
၎င်းပြင် အသင်သည် ငါအရှင်မြတ်၏ဂျန္နတ်သုခဘုံ၌ ဝင်ရောက်(စံမြန်း)လေလော့။
အလ်-ဖဂျ်ရ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
30အာယာသ်
MeccanRevelation
28အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဖဂျ်ရ် 28

စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် အာယာသ် 28 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အသင်သည် မိမိ၏ အရှင်မြတ်အထံတော်သို့ ကျေနပ်လျက် (ထိုအရှင်မြတ်၏)ကျေနပ်မှုကို ခံယူလျက် ပြန်သွားလေလော့။

စူရာ အာယာသ် 28/30 — စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် الفجر (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် နားထောင်, စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် mp3, စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် pdf. အာယာသ် 26–30. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Thursday, October 22, 2026

Don't forget us in your sincere prayers