Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- A lem tera (أَلَمْ تَرَ): A nuk e ke parë / a nuk e di? Kjo është një pyetje retorike që nënkupton habinë dhe vëmendjen ndaj asaj që vijon.
- Me kau (كَيْفَ فَعَلَ): Si veproi / çfarë bëri.
- Ad (عَادٍ): Fisi i Adit, një popull i lashtë arab që jetonte në Ahkaf (rërët e Jemenit), të cilët iu dërgua profeti Hud alejhi selam.
Tefsiri i Ajetit:
O i dërguar i Allahut, a nuk e ke parë ti dhe a nuk është e qartë për ty se si Zoti yt veproi me popullin e Adit? Ata ishin një fis i fuqishëm dhe i fortë, me ndërtesa të larta dhe shtylla të mëdha, të cilët nuk u krijuan si ata në asnjë vend tjetër për nga forca fizike dhe fuqia e tyre. Por ata mohuan të dërguarin e tyre Hudin alejhi selam dhe i kundërshtuan urdhrat e Allahut, prandaj Allahu i shkatërroi ata me një erë të tmerrshme e të vazhdueshme, si dënim për mosbindjen dhe arrogancën e tyre. Ky përmendje e tyre është një mësim dhe paralajmërim për kurejshitët dhe të gjithë njerëzit që vijnë pas tyre, që të mos përsërisin gabimet e popujve të mëparshëm.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet na mëson se Allahu është i Plotfuqishëm dhe se Ai i dënon ata që e mohojnë Atë dhe të dërguarit e Tij, pavarësisht fuqisë dhe pasurisë së tyre.
- Na bën të kuptojmë se fuqia dhe pasuria nuk mbrojnë njeriun nga dënimi i Allahut, prandaj duhet të jemi të përulur dhe bindës ndaj urdhrave të Tij.
- Na nxit të mendojmë për historinë e popujve të mëparshëm dhe të marrim mësim prej tyre, sepse historia përsëritet për ata që nuk i kushtojnë vëmendje mësimeve të saj.
- Ajeti forcon besimin në zemrat tona dhe na bën të ndjejmë madhështinë e Allahut dhe drejtësinë e Tij në gjykimin ndaj krijesave.
📜 Ajet 4-8 — Surja El-Fexhr
Përkthim — El-Fexhr 6
Surja El-Fexhr Ajet 6 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Vallë, a nuk di ti se çka ka bërë Zoti…Surja Ajet 6/30 — Surja El-Fexhr الفجر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Fexhr Dëgjo, Surja El-Fexhr Përkthim, Surja El-Fexhr mp3, Surja El-Fexhr pdf. Ajet 4–8. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Wednesday, September 9, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








