Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- عَادٍ (Caad): Waa qoomkii Nebi Huud (CS), waxay ahaayeen qoom xoog iyo jidh weyni ku dheeraa, waxayna deganaayeen dhulka Ahqaaf ee Yemen.
Tafsiirka Aayadda:
Ilaahay (SW) wuxuu la hadlayaa Nebi Maxamed (SCW) isagoo ku leh: "Ma ogtahay ama ma aragtay sida Eebahaa ku falay qoomkii Caad ee xoogga iyo tirada badnaa?" Haddii aadan ku arkin iyagoo nool, waxaad maqashay warkoodii iyo wixii ku dhacay. Caad waxay ahaayeen qoom xoog badan, jidh waaweyn, waxayna dhiseen daaro sare oo tiirar ku taagan, waxayna ahaayeen kuwa aan la mid ahayn dhulka, laakiin waxay beeniyeen Nebigoodii Huud (CS), markaasaa Ilaahay ku ciqaabay ciqaab daran oo halaag ah.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Digtoonaanta iyo cabsida Ilaahay: Waa in dadku ka fiirsadaan wixii ku dhacay qoomkii hore ee xoogga badnaa, si aysan ugu kibirka iyo xadgudubka ku dhawaadin, maxaa yeelay Ilaahay waa awood badane, wuxuuna ciqaabaa kuwa caasiya.
- Xoojinta iimaanka: Aayaddan waxay xoojisaa iimaanka qalbiga, waxayna dadka ku baraarujinaysaa in awoodda Ilaahay ay ka sarreyso awoodda kasta oo dadku leeyihiin, haddaba waa in loo hogaansamo oo kaliya.
- Tusaalaha taariikhda: Qur'aanku wuxuu inoo sheegayaa warkii qoomkii hore si aan uga fiirsanno cibradda, isla markaana aan uga fogaanno waxa keenay halaagoodii, taasoo muujinaysa naxariista Ilaahay ee inoo soo gaadhay.
- Is-hoosaysiinta: Qoomka Caad waxay ahaayeen kuwa xoog iyo tirada badan, laakiin xoogoodu ma tarin waxba markay caasiyeen Eebahood, sidaas darteed waa in aanan ku faanin xoogga, maalka, ama tirada, ee waa in aan ku faannaa cibaadada iyo hogaansanaanta Ilaahay.
📜 Aayad 4-8 — Suurah Al-Fajr
Tarjumaad — Al-Fajr 6
Suurah Al-Fajr Aayad 6 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Ma ku soo Gaadhay sida Eebahaa ku falay Caad.Suurah Aayad 6/30 — Suurah Al-Fajr الفجر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Fajr Maqal, Suurah Al-Fajr Tarjumaad, Suurah Al-Fajr mp3, Suurah Al-Fajr pdf. Aayad 4–8. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








