Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma’nolari:
- A-lam tara – ko‘rmadingmi? (ya’ni, bilmadingmi, xabaringga yetmadimi?)
- Fa’ala – qildi, muomala qildi.
- Ood – Hud alayhissalomning qavmi bo‘lgan birinchi Ood qabilasi.
Tafsir:
Ey Muhammad! Parvardigoringning Ood qavmi bilan qanday muomala qilganini bilmadingmi? Ular Hud payg‘ambarni yolg‘onchi qilgan, Allohning buyruqlariga bo‘ysunmagan kuchli va qudratli bir elat edi. Ular baland imoratlar, mustahkam qasrlar qurib, dunyoda o‘zlaridan kuchliroq va qudratliroq kimsa yo‘q deb hisoblar edilar. Ammo Alloh ularni halok qildi va ularning kuch-qudrati, boyliklari hech narsaga yaramadi. Bu voqea Qavmi Oodning boshiga tushgan azob-uqubatni eslatib, ularning oqibati qanday bo‘lganini ko‘rsatadi. Alloh taolo bu bilan Quraysh kofirlarini ogohlantirmoqda: agar ular ham Ood qavmi kabi Payg‘ambarni inkor etsalar, ular ham shunga o‘xshash halokatga duchor bo‘lishlari mumkin.
Foydalar:
- Allohning qudrati cheksizdir; U har qanday kuchli va aziz qavmni xohlagan paytda halok qilishga qodirdir.
- Tarixdagi o‘tgan ummatlarning sarguzashtlari ibratdir; ularni o‘rganish insonni gunoh va isyonlardan saqlaydi.
- Payg‘ambarlarni yolg‘onchi qilish va Allohning amrlariga bo‘ysunmaslik halokatga sabab bo‘ladi.
- Inson o‘z kuch-qudrati va boyligiga emas, balki Allohga tavakkal qilishi va Unga itoat etishi lozim.
- Qur’on oyatlarida o‘tgan qavmlarning qissalari kelishi, mo‘minlarga sabr va mustahkamlik bag‘ishlaydi hamda ularni to‘g‘ri yo‘lda sobit qadam bo‘lishga chorlaydi.
📜 Oyat 4-8 — Fajr surasi
Tarjima — Fajr 6
Fajr surasi Oyat 6 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Сен Роббинг Одга қандай (муомала) қилганинни билмадингми?Sura Oyat 6/30 — Fajr surasi الفجر (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Fajr surasi Tingla, Fajr surasi Tarjima, Fajr surasi mp3, Fajr surasi pdf. Oyat 4–8. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








