Surah At-Taubah — Ayat 119

Makna Perkataan:

• اتَّقُوا اللَّهَ: Bertakwalah kepada Allah dengan melaksanakan segala perintah-Nya dan menjauhi segala larangan-Nya.
• الصَّادِقِينَ: Orang-orang yang benar dalam keimanan, perkataan, perjanjian, dan seluruh amalan mereka.

Tafsir Ayat:

Wahai orang-orang yang beriman kepada Allah dan mengikuti Rasul-Nya serta mengamalkan syariat-Nya! Bertakwalah kepada Allah dalam setiap keadaan, sama ada dalam perkataan mahupun perbuatan. Laksanakanlah segala perintah-Nya dan jauhilah segala larangan-Nya dengan penuh keikhlasan dan kesungguhan. Jadilah hamba yang sentiasa mengharapkan keredhaan Allah dan takut akan kemurkaan-Nya.

Dan hendaklah kamu bersama-sama dengan orang-orang yang benar (siddiqin) — iaitu mereka yang jujur dan tulus dalam keimanan mereka kepada Allah, benar dalam perkataan mereka, menepati janji-janji mereka, dan istiqamah dalam setiap urusan kehidupan mereka. Tidak ada keselamatan dan kejayaan melainkan dengan bersikap benar dan jujur dalam segala hal.

Ayat ini mengajarkan bahawa takwa dan kejujuran adalah dua perkara yang saling berkait rapat. Takwa melahirkan kejujuran, dan kejujuran pula merupakan bukti ketakwaan yang sebenar. Maka, bergaul dan bersama-samalah dengan orang-orang yang benar sifatnya, kerana mereka adalah sebaik-baik teman yang akan membimbing kita ke arah kebaikan dan menjauhkan kita daripada kebinasaan.

Peringatan dan Seruan:

Wahai saudara-saudara seislam yang dikasihi! Renungkanlah ayat yang mulia ini. Allah SWT memanggil kita dengan panggilan "wahai orang-orang yang beriman" — satu panggilan yang penuh kasih sayang dan kemuliaan. Ini menunjukkan bahawa Allah sangat menyayangi hamba-hamba-Nya yang beriman.

Marilah kita sama-sama menghiasi diri dengan takwa dan kejujuran. Jujurlah dalam setiap perkataan, perbuatan, dan niat kita. Sesungguhnya kejujuran itu membawa kepada kebaikan, dan kebaikan itu membawa ke syurga. Sebaliknya, kebohongan itu membawa kepada kejahatan, dan kejahatan itu membawa ke neraka.

Jadilah kita antara golongan yang benar (siddiqin) yang disebut dalam ayat ini, agar kita termasuk dalam kalangan hamba-hamba Allah yang dicintai dan dirahmati. Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa dan orang-orang yang berbuat kebaikan. Marilah kita sentiasa berusaha untuk bersama-sama dengan orang-orang soleh dan menjauhi golongan yang suka berdusta, kerana teman yang baik akan membawa kita ke arah kebaikan, manakala teman yang buruk akan menyeret kita ke arah kebinasaan.