Soera At-Tawbah — Vers 119

Woorden die uitleg nodig hebben:

• اتَّقُوا اللهَ: Vrees Allah door Zijn geboden na te komen en Zijn verboden te vermijden.
• الصَّادِقِينَ: De oprechten die waarachtig zijn in hun geloof, woorden en daden.

Uitleg van de vers:

O jullie die geloven in Allah en Zijn Boodschapper en Zijn wetten naleven! Vreest Allah door je te houden aan Zijn geboden en het vermijden van wat Hij heeft verboden, in alles wat jullie doen en nalaten. En wees met de oprechten die waarachtig zijn in hun geloof, hun beloften en hun daden. Want er is geen redding voor jullie behalve in oprechtheid. Dit betekent dat jullie met hen moeten zijn in gezelschap, hen moeten volgen in hun weg, en hen moeten navolgen in oprechtheid in intentie, woord en daad – want oprechtheid is de weg naar het welbehagen van Allah en naar het Paradijs.

Boodschap voor de lezer:

Deze nobele vers roept elke gelovige op om twee grote zaken te omarmen: godsvrees (taqwa) en oprechtheid (sidq). Godsvrees is het fundament van het geloof, en oprechtheid is de kroon van de gelovige. Wanneer deze twee samenkomen in een persoon, wordt hij een lichtend voorbeeld voor anderen. Wees daarom altijd met de oprechten – in de moskee, in je vriendenkring, en in je dagelijkse leven – want wie met een volk omgaat, wordt beïnvloed door hun karakter. En weet dat Allah houdt van de oprechten, en dat het Paradijs wacht op degenen die oprecht zijn in hun geloof en hun daden. Laat deze vers een aansporing voor je zijn om je relatie met Allah te versterken en je aan te sluiten bij de mensen van oprechtheid, zodat je succes behaalt in dit leven en in het Hiernamaals.