Ат-Тауба сүрөсү Аят 123 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : О, момундар! Жакыныңардагы каапырларга каршы согушкула! (Согушта) силерден катуу кайраттуулукту…

Ат-Тауба · 123/129

Котормо Транслитерация — Ат-Тауба сүрөсү

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قَاتِلُوا الَّذِينَ يَلُونَكُم مِّنَ الْكُفَّارِ وَلْيَجِدُوا فِيكُمْ غِلْظَةً ۚ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ ۝١٢٣

🔤 Transliteration

Yaaa aiyuhal lazeena aamanoo qaatilul lazeena yaloonakum minal kuffaari walyajidoo feekum ghilzah; wa`lamooo annal laaha ma`al muttaqeen

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

О, момундар! Жакыныңардагы каапырларга каршы согушкула! (Согушта) силерден катуу кайраттуулукту гана көрүшсүн! Билгиле! Аллаһ такыбаалуулар менен

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

يَلُونَكُم — силерге эң жакын жайгашкандар, коңшулашкандар.
غِلْظَةً — катуулук, катаалдык, бекемдик.
الْمُتَّقِينَ — такыбалар, Аллахтан коркуп, буйруктарын аткарып, тыюуларынан тыйылгандар.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, ыйман келтиргендер! Аллах Таала силерге согуш аракеттерин баштоодо эң жакын жайгашкан каапырлардан баштоону буйруйт. Анткени алар силерге эң жакын болгондуктан, алардан келген коркунуч да эң чоң. Ошондой эле, алар силердин күч-кубаттуу, бекем жана катаал экениңерди көрүп, силерге каршы чыгууга даабай калышы үчүн, күч-кубатыңарды көрсөтүүңөр керек. Жана билиңер, Аллах такыба адамдар менен бирге — аларга жардам берип, жеңиш менен колдойт.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах ыймандууларды коргоо үчүн зарыл болгон чараларды көрүүгө буйруйт, бул — Аллахтын пенделерине болгон мээрими.
Коңшулашкан душмандардан этият болуу жана күч-кубаттуу көрүнүү — тынчтыкты сактоонун бир жолу.
Аллах такыбалар менен бирге экенин билүү — ыймандуу адамга чоң сооротуу жана ишеним берет.
Такыбалык — Аллахтын жардамына жетүүнүн ачкычы. Ким Аллахтан коркуп, Анын буйруктарын аткарса, Аллах ага жардам берет.
Ислам — тынчтык жана коопсуздук дини, бирок зарыл учурда өзүн коргоону да буйруйт. Бул диндин толук жана тең салмактуу экенин көрсөтөт.

📜 Аят 121-125 — Ат-Тауба сүрөсү

121وَلَا يُنفِقُونَ نَفَقَةً صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً وَلَا يَقْطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ اللَّهُ أَحْسَنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

(Ушул жихад жолунда) чоңбу, кичинеби, (кандайдыр) бир садака (кошумча) кылса же бир өрөөндөрдөн басып өтсө, Аллаһ аларга эң жакшы иштери себептүү сыйлык бериши үчүн, (бул иштери) аларга (сооп болуп) жазылат

122۞ وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنفِرُوا كَافَّةً ۚ فَلَوْلَا نَفَرَ مِن كُلِّ فِرْقَةٍ مِّنْهُمْ طَائِفَةٌ لِّيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ

Момундардын бардыгынын (согушка) чыгып кетүүсү жарабайт. Алардын ар бир жамааттарынан бирден тайпалар чыкса (жетиштүү) болбойбу?! (Башкалары) динди жакшы үйрөнүү үчүн жана коомуна кайтып келгенде эскертүү үчүн (калышпайбы?) (Ошондо) Аллаһтын азабынан сактанышса ажеп эмес

123يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قَاتِلُوا الَّذِينَ يَلُونَكُم مِّنَ الْكُفَّارِ وَلْيَجِدُوا فِيكُمْ غِلْظَةً ۚ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ

124وَإِذَا مَا أُنزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُم مَّن يَقُولُ أَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَٰذِهِ إِيمَانًا ۚ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَزَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَهُمْ يَسْتَبْشِرُونَ

Качан бир сүрө түшкөндө алардын (мунафыктардын) кээ бирөөлөрү: “Бул сүрө кимиңердин ыйманыңарды көбөйтүп койоор экен!” деп (мыскылдуу) сүйлөшөт. (Чынында,) бул сүрө(лөр) ыйман келтирген кишилердин ыймандарын көбөйтөт жана алар (муну бири-бирине айтып) сүйүнүшөт

125وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَىٰ رِجْسِهِمْ وَمَاتُوا وَهُمْ كَافِرُونَ

Ал эми, (бул сүрөлөр) жүрөгүндө шек-күмөн болгондордун шектенүүсүнө дагы шектенүү кошот жана алар каапыр бойдон өлүп тынышат

← Аят 122 📖 Ат-Тауба Аят 124 →

Ат-ТаубаКуран тизмеси

129Аят

MedinanRevelation

123Аят

Котормо — Ат-Тауба 123

Ат-Тауба сүрөсү Аят 123 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : О, момундар! Жакыныңардагы каапырларга каршы согушкула! (Согушта) силерден катуу кайраттуулукту…

Сүрөсү Аят 123/129 — Ат-Тауба сүрөсү التوبة (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тауба сүрөсү Укта, Ат-Тауба сүрөсү Котормо, Ат-Тауба сүрөсү mp3, Ат-Тауба сүрөсү pdf. Аят 121–125. Кыргызча: Русский.