சூரா அத்-தௌபா — வசனம் 123

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• يَلُونَكُمْ – உங்களை அண்டி இருப்பவர்கள், உங்களுக்கு அருகில் வசிப்பவர்கள்.
• غِلْظَةً – கடுமை, விறைப்பு, கண்டிப்பு.

விளக்கம்:

நம்பிக்கையாளர்களே! உங்களைச் சுற்றி, உங்களுக்கு அருகில் வசிக்கும் நிராகரிப்பாளர்களுடன் முதலில் போர் புரியுங்கள். ஏனெனில், அவர்களின் அருகாமையே உங்களுக்கு அதிக ஆபத்தை விளைவிக்கக் கூடியது. அவர்கள் உங்கள் மீது திடீர் தாக்குதல் நடத்தவோ, உங்கள் பலவீனத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளவோ வாய்ப்புள்ளது. எனவே, அவர்களுக்கு அருகில் இருப்பவர்களுடன் போரைத் தொடங்கி, படிப்படியாக தொலைவில் உள்ளவர்களை நோக்கி முன்னேறுங்கள்.

மேலும், நிராகரிப்பாளர்கள் உங்களிடம் கடுமையையும், விறைப்பையும் உணரட்டும். நீங்கள் அவர்களிடம் மென்மையாகவோ, பலவீனமாகவோ நடந்து கொள்ளக் கூடாது. அவர்கள் உங்களைப் பார்த்து அஞ்சும் வண்ணம் உறுதியும், கண்டிப்பும் கொண்டவர்களாக இருங்கள். இது அவர்களின் தீமையைத் தடுப்பதற்கும், உங்கள் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்கும் வழியாகும்.

இறுதியாக, அல்லாஹ் இறையச்சமுள்ளவர்களுடன் இருக்கிறான் என்பதை உறுதியாக அறிந்து கொள்ளுங்கள். அவன் அவர்களுக்கு உதவி செய்கிறான், அவர்களைப் பாதுகாக்கிறான், அவர்களுக்கு வெற்றியை அளிக்கிறான். எனவே, நீங்கள் இறையச்சத்தைப் பேணினால், அல்லாஹ்வின் உதவி உங்களுக்கு உண்டு என்பதில் சந்தேகமில்லை.

பயன்பாடுகள் (சில பாடங்கள்):

1. எதிரிகளை எதிர்கொள்ளும் போது, அருகில் உள்ளவர்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்க வேண்டும் என்பதை இந்த வசனம் கற்பிக்கிறது. இது ஒரு புத்திசாலித்தனமான போர் உத்தியாகும்.
2. நிராகரிப்பாளர்களிடம் கடுமையாக இருக்க வேண்டும் என்பது இஸ்லாத்தின் கட்டளை. ஆனால், இந்தக் கடுமை அநியாயத்திற்காக அல்ல, மாறாக தீமையைத் தடுப்பதற்காகவே.
3. அல்லாஹ்வின் உதவி இறையச்சமுள்ளவர்களுக்கே உண்டு. எனவே, போரில் வெற்றி பெற விரும்பினால், இறையச்சத்தைப் பேணுவது அவசியம்.
4. முஸ்லிம்கள் பலவீனமாக இருக்கக் கூடாது; மாறாக, எதிரிகளுக்கு அஞ்சுதலை ஏற்படுத்தும் வண்ணம் வலிமையுடன் இருக்க வேண்டும். இது அவர்களின் பாதுகாப்பிற்கும், சமாதானத்திற்கும் வழியாகும்.
5. இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு தைரியத்தையும், உறுதியையும் ஊட்டுகிறது. அல்லாஹ் தங்களுடன் இருப்பதாக உணரும்போது, எந்த சக்தியும் தங்களை வெல்ல முடியாது என்ற நம்பிக்கை ஏற்படுகிறது.