Översättning — Tafsir
Förklaring av ord och uttryck i versen:
- "خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا" – De som förblir i paradiset för evigt, utan slut på deras vistelse.
- "أَجْرٌ عَظِيمٌ" – En väldig och oändlig belöning från Allah.
Tolkning av versen:
De troende som gör goda handlingar och följer Allahs vägledning kommer att förbli i paradisets trädgårdar för all evighet, utan något slut på deras vistelse eller deras njutning. Detta är belöningen för deras uppriktiga lydnad och goda gärningar som de utförde i det jordiska livet – de följde Allahs befallningar och avhöll sig från det Han förbjöd. Allah har hos sig en väldig belöning som ingen kan föreställa sig dess storlek, och den väntar dem som tror på Honom och arbetar rättfärdigt med uppriktig hängivenhet.
Lärdomar och vägledning från versen:
- Evigheten i paradiset är en verklighet – Denna vers ingjuter hopp hos de troende och påminner dem om att det jordiska livet är tillfälligt, medan det eviga livet är det sanna livet. Den som strävar för Allahs skull kommer att få en belöning som aldrig upphör.
- Uppriktighet och lydnad är nyckeln till framgång – Versen visar att den stora belöningen inte ges för tomma påståenden, utan för handlingar som utförs med uppriktighet, genom att följa Allahs befallningar och undvika det Han förbjudit.
- Allahs belöning är oändlig – När Allah beskriver sin belöning som "väldig", lär vi oss att Hans gåvor överstiger allt vi kan föreställa oss. Detta uppmuntrar den troende att inte begränsa sina ambitioner till denna världens njutningar, utan att sträva efter det som är hos Allah.
- Kärlek till paradiset och längtan efter det – Versen väcker i den troendes hjärta en längtan efter paradiset, vilket gör att han eller hon uthärdar svårigheterna i detta liv med tålamod och hopp, i vetskap om att det som väntar hos Allah är långt bättre och mer bestående.
- Islam är en religion av hopp och uppmuntran – Denna vers är ett exempel på hur Koranen motiverar människor till gott genom att påminna dem om den stora belöningen, vilket visar islams barmhärtiga och uppmuntrande natur.
📜 Vers 20-24 — Sura At-Tawba
Översättning — At-Tawba 22
Sura At-Tawba Vers 22 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : och där de skall förbli till evig tid; ja, en…Sura Vers 22/129 — Sura At-Tawba التوبة (Medinensisk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura At-Tawba Lyssna, Sura At-Tawba Översättning, Sura At-Tawba mp3, Sura At-Tawba pdf. Vers 20–24. På Svenska: Dansk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers







