Suuratu At-Tawbah — Aaya 22

1. Maanaaji kelme ɗe ngoni e Aaya nden:

• "خَالِدِينَ": ko wonooɓe duumiiɓe, ɓe ngonaa e lannoo.
• "فِيهَا": e nder Aljannaaji ɗin.
• "أَبَدًا": poomaa, haa abada, alaa joofe.
• "أَجْرٌ": njoɓdi, ko yoɓete.
• "عَظِيمٌ": mawndi, teddndi.

1. Firo Aaya nden:

Ko ɓe duumiiɓe e nder Aljannaaji ɗin haa abada, ɓe ngonaa e maɓɓe, ɓe ngoppataa ɗe, ɓe ñaamataa e neemaaji ɗin ɗi Alla hebli ɓe. Ɗum ko njoɓdi golle moƴƴe ɗe ɓe golli e aduna, ɗe ɓe mbaɗi ngam ɗoftaade Alla e woɗɗitde e ko O haɗi. Pellet, Alla no jogii njoɓdi mawndi teddndi wonande ɓen gomɗimɓe ɓe ngolli golle moƴƴe, ɓe ɗoftii yamirooje Makko, ɓe woɗɗitii e haɗaaɗe Makko, ɓe laɓɓini diina maɓɓe ngam Makko tan.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden jannginta:

• Aaya nden no hollira wonde Aljanna ko ndu duumal, alaa joofe, ɗum noon no newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen, ɓe ngoongɗina wonde golle maɓɓe moƴƴe ɗen njoɓitetaake.
• No hollira wonde njoɓdi Alla ndin ko mawndi, teddndi, ɗum noon no reenta ɓen fow e ɓeydude e golle moƴƴe, kadi no ɓe ɗamin e Alla.
• No tinndina wonde laawol ngol heɓirta Aljanna nden ko ɗoftaare Alla e woɗɗitde e haɗaaɗe Makko, ɗum noon no newna wonde lislaamu ko diina newɗo, mo njoɓdi mawndi woni e makka.
• No ɓamtira yimɓe ɓen yiɗde diina lislaamu e janngude Alqur'aana, tawa ɓe ngoongɗina wonde Alla no heblanii ɓen ɗoftiiɓe Mo njoɓdi ɓurndi mawneeki.