Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Значения на думите, които се нуждаят от пояснение:
— خَالِدِينَ: пребиваващи вечно, оставащи завинаги.
— أَبَدًا: вечно, безкрайно, без край.
— أَجْرٌ: награда, възнаграждение.
— عَظِيمٌ: велика, огромна.
- Тълкуване на аята:
Тези вярващи ще останат в градините на рая завинаги, безкрайно, и никога няма да излязат оттам. Това е тяхната награда за добрите дела, които са вършили в земния живот, и за тяхната вяра и покорност към Аллах. Аллах потвърждава това вечно пребиваване, за да не си помисли някой, че то е само за дълго време, а не за вечност. Наистина при Аллах има велика награда за онези, които изпълняват Неговите заповеди, въздържат се от това, което Той е забранил, и Му се покланят искрено.
- Поуки, които ни насърчават и ни привличат към исляма и Корана:
— Този аят ни показва, че наградата на вярващите не е временна, а вечна. Това ни кара да се стремим към дела, които ще ни донесат вечно блаженство.
— Аллах е приготвил велика награда за онези, които Му се покоряват и избягват греховете. Това ни мотивира да бъдем постоянни в добрите дела.
— Вярата и добрите дела вървят заедно. Ислямът не е само вяра в сърцето, а и действие с ръцете и езика.
— Обещанието за вечен рай е най-голямата надежда за вярващия. То ни помага да търпим трудностите в този свят, знаейки, че ни очаква нещо много по-добро.
— Колкото по-искрени сме в поклонението си, толкова по-голяма ще бъде наградата ни при Аллах. Това ни подтиква да подобряваме делата си и да се стремим към искреност.
— Коранът ни говори за вечността, за да помним, че този живот е кратък и преходен, а истинският живот е в отвъдното. Това ни помага да не се привързваме прекалено към земните неща.
📜 Стих 20-24 — Сура Ат-Тауба
Превод — Ат-Тауба 22
Сура Ат-Тауба Стих 22 - Четене, Слушайте, Превод, Български : там ще пребивават вечно и завинаги. При Аллах има огромна…Сура Стих 22/129 — Сура Ат-Тауба التوبة (Medinan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Ат-Тауба Слушайте, Сура Ат-Тауба Превод, Сура Ат-Тауба mp3, Сура Ат-Тауба pdf. Стих 20–24. На Български: Türkçe.
Сура Ат-Тауба
Свещеният Коран
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers

