Suuratu At-Tawbah — Aaya 95

1. Sarɗiiji kelme ɗe faamrugol ngol sokli:

• "سَيَحْلِفُونَ": Ma ɓe woondoo.
• "انقَلَبْتُمْ": So on ruttitii.
• "لِتُعْرِضُوا عَنْهُمْ": Fii yo on ɗuurnu ɓe.
• "رِجْسٌ": Ko ɓe njaru, ko ɓe cippiiɓe e bone.
• "مَأْوَاهُمْ": Nokku ɓe ruttotoo.
• "جَهَنَّمُ": Yiite Jahannama.
• "جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ": Njoɓdi ko ɓe faggitotonoo kon.

1. Firo Aaya nden:

Ma ɓe woondoo e Alla wonande on, nde on ruttitii e maɓɓe, fii yo on ɗuurnu ɓe, taa on naamndu ɓe. Onon kadi ɗuurnoree ɓe, taa on teskee ɓe. Pellet, ko ɓe njaru e nder ɓerɗe maɓɓe, ko ɓe cippiiɓe e fenaande. Nokku maɓɓe ɓe ruttotoo ko Jahannama, ndi woni njoɓdi maɓɓe sabu ko ɓe faggitotonoo kon e naafiqiyanku e junuubi.

1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollira wonnde naafiqiiɓe ɓen no woondoo e Alla fenaande, kono wonde goonga maɓɓe feeñii.
• No seedtina wonnde fenaande e naafiqiyanku ko njaru, no lorra ɓerɗe, no woɗɗina neɗɗo e Alla.
• No tinndina wonnde njoɓdi naafiqiiɓe ɓen ko Jahannama, so ɓe tuubanaa Alla.
• No ekkita gomɗimɓe ɓen yo ɓe ɗuurnu e yimɓe fenaaɓe ɓen, taa ɓe njokkondiri e maɓɓe, taa ɓe njaɓa ngonka maɓɓe.
• No hollira wonnde Alla no haqqilanaa gomɗimɓe ɓen, no newna ɓe e dow naafiqiiɓe ɓen, no ɓe teddina ɓe.
• No waajira neɗɗo yo o woɗɗit e fenaande e naafiqiyanku, yo o wonu goonguɗo e Alla e eɓe mum, sabu ɗum woni laawol faalaaɗo e Aljanna.