సూరా అత్-తౌబా — వచనం 95

పదాల అర్థాలు:

• سَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ: వారు మీకు (నమ్మించడానికి) అల్లాహ్ పేరుతో ప్రమాణం చేస్తారు.
• انقَلَبْتُمْ إِلَيْهِمْ: మీరు (యుద్ధం నుండి) వారి వద్దకు తిరిగి వచ్చినప్పుడు.
• لِتُعْرِضُوا عَنْهُمْ: మీరు వారిని విడిచిపెట్టడానికి, వారిని నిందించకుండా ఉండడానికి.
• رِجْسٌ: అపవిత్రులు, అంతరంగంలో చెడు నిండినవారు.
• مَأْوَاهُمْ: వారు ఆశ్రయించే స్థలం, వారి నివాసం.
• جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ: వారు సంపాదించుకున్న (పాపాల) ఫలితంగా వారికి లభించే ప్రతిఫలం.

ఆయత్ వివరణ:

ఈ ఆయత్ కపట విశ్వాసుల (మునాఫికూన్) గురించి మాట్లాడుతోంది. వారు యుద్ధానికి హాజరుకాకుండా వెనుక ఉండిపోయారు. ముస్లింలు యుద్ధం నుండి తిరిగి వచ్చినప్పుడు, తమను నిందించకుండా, తమ తప్పును విస్మరించమని కోరుతూ, అల్లాహ్ పేరుతో అబద్ధపు ప్రమాణాలు చేస్తారు. వారి ఉద్దేశం ఏమిటంటే — ముస్లింలు వారి వైపు నుండి ముఖం తిప్పుకోవాలి, వారిని ప్రశ్నించకూడదు, వారి నిఫాఖ్ (కపటత్వం) గురించి మాట్లాడకూడదు.

అల్లాహ్ తన విశ్వాసులకు ఆదేశిస్తున్నాడు: అలాంటి వారి నుండి మీరు కూడా ముఖం తిప్పుకోండి, వారిని విడిచిపెట్టండి. ఎందుకంటే వారు అంతరంగంలో అపవిత్రులు — వారి హృదయాలు కపటత్వంతో, ద్వేషంతో, అబద్ధంతో నిండి ఉన్నాయి. అలాంటి వారిని హెచ్చరించడం, నిందించడం వ్యర్థం. వారి అంతిమ నివాసం నరకాగ్ని (జహన్నమ్). ఇది వారు తమ చేతులతో సంపాదించుకున్న కుట్రలు, అబద్ధాలు, కపటత్వం మరియు పాపాలకు తగిన ప్రతిఫలం.

ఈ ఆయత్ ఒక ముఖ్యమైన పాఠాన్ని బోధిస్తోంది: నిఫాఖ్ (కపటత్వం) అనేది కేవలం బాహ్య ప్రవర్తన మాత్రమే కాదు, అది హృదయాన్ని కలుషితం చేసే వ్యాధి. అలాంటి వారితో వాదించడం, వారి నెపాలను వినడం, వారి ప్రమాణాలను నమ్మడం అనవసరం. విశ్వాసులు వారి నుండి దూరంగా ఉండాలి, తమ విశ్వాసాన్ని, ఐక్యతను కాపాడుకోవాలి.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. అల్లాహ్ పేరుతో అబద్ధం ప్రమాణం చేయడం పెద్ద పాపం — ఇది కపటుల లక్షణం. నిజమైన విశ్వాసి ఎప్పుడూ అల్లాహ్ పేరును అబద్ధానికి ఉపయోగించడు.
2. కపటత్వం అనేది అంతరంగ కలుషితం — అది బాహ్యంగా కనిపించకపోయినా, హృదయాన్ని అపవిత్రం చేస్తుంది. అల్లాహ్ దృష్టిలో అది అసహ్యకరమైనది.
3. విశ్వాసులు తమ శక్తిని, సమయాన్ని కపటుల వెంట వృథా చేయకూడదు — వారి నెపాలు, ప్రమాణాలు, మాయలు విశ్వాసులను ప్రభావితం చేయకూడదు. వారిని విడిచిపెట్టడమే ఉత్తమ మార్గం.
4. ప్రతి చర్యకూ ప్రతిఫలం ఉంటుంది — కపటత్వం, అబద్ధం