சூரா அத்-தௌபா — வசனம் 95

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• سَيَحْلِفُونَ – சத்தியம் செய்வார்கள்.
• انقَلَبْتُمْ – நீங்கள் திரும்பி வந்தால் (போரிலிருந்து).
• لِتُعْرِضُوا عَنْهُمْ – நீங்கள் அவர்களைப் புறக்கணித்து விடுவதற்காக.
• رِجْسٌ – அசுத்தம், தீட்டு; உள்ளத்தில் நயவஞ்சகம் கொண்டவர்கள்.
• مَأْوَاهُمْ – அவர்களின் தங்குமிடம்.
• جَزَاءً – பிரதிபலனாக, கூலியாக.

விளக்கம்:

நயவஞ்சகர்களே! போரிலிருந்து நீங்கள் திரும்பி வந்து அவர்களைச் சந்திக்கும் போது, அவர்கள் உங்களிடம் அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியம் செய்து, தாங்கள் போருக்குச் செல்லாததற்கான பொய்யான காரணங்களைக் கூறி மன்னிப்புக் கேட்பார்கள். அவர்களின் நோக்கம், நீங்கள் அவர்களைக் கண்டித்து கேள்வி கேட்பதை விட்டுவிட்டு, அவர்களைப் புறக்கணித்து விட வேண்டும் என்பதே. ஆகவே, நீங்கள் அவர்களை விட்டு விலகி இருங்கள்; அவர்களைக் கடிந்து கொள்ளாதீர்கள். ஏனெனில், அவர்கள் உள்ளத்தில் நயவஞ்சகம் எனும் அசுத்தத்தைச் சுமந்தவர்கள். அவர்களின் இறுதி தங்குமிடம் நரகமே ஆகும். அவர்கள் செய்து கொண்டிருந்த பாவங்கள், நயவஞ்சகச் செயல்கள், தீய செயல்களுக்குரிய பிரதிபலனாக இது அமையும்.

பயன்பாடுகள் (சிந்தனைகள்):

1. நயவஞ்சகத்தின் அடையாளம்: பொய்யான சத்தியங்கள் செய்து, தவறுகளை மறைத்து, மன்னிப்பைப் பெற முயல்வது நயவஞ்சகர்களின் பண்பாகும். உண்மையான முஸ்லிம் எப்போதும் உண்மையையே பேச வேண்டும்.
2. தூய்மையின் முக்கியத்துவம்: இஸ்லாம் உள்ளத்தூய்மைக்கு மிகுந்த முக்கியத்துவம் அளிக்கிறது. வெளித்தோற்றத்தில் நல்லவர்களாக இருந்தாலும், உள்ளத்தில் தீமையைச் சுமப்பவர்கள் அல்லாஹ்வின் பார்வையில் அசுத்தமானவர்களே.
3. மறுமையின் நீதி: இவ்வுலகில் தவறுகள் மன்னிக்கப்பட்டாலும், மறுமையில் ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் செயல்களுக்கேற்ப பிரதிபலன் வழங்கப்படும். நரகம் என்பது பாவிகளின் தவறான செயல்களின் இயற்கையான விளைவாகும்.
4. வாழ்க்கைப் பாடம்: மன்னிப்பு கேட்பதில் நேர்மை அவசியம். வெறும் வார்த்தைகளால் மட்டும் மன்னிப்பு கிடைத்து விடாது; செயல்களில் மாற்றம் இருக்க வேண்டும். இது ஒவ்வொரு முஸ்லிமும் தன் வாழ்வில் கடைப்பிடிக்க வேண்டிய ஒழுக்கமாகும்.
5. இஸ்லாமிய சமுதாய ஒழுங்கு: இஸ்லாம் சமுதாயத்தில் நம்பகத்தன்மையையும், நேர்மையையும் வலியுறுத்துகிறது. பொய் சத்தியங்கள் மூலம் சமுதாய நம்பிக்கையைச் சீர்குலைப்பவர்கள் கடுமையான தண்டனைக்குரியவர்கள் என்பதை இந்த வசனம் தெளிவுபடுத்துகிறது.