Sura At-Tawba — Vers 95

Förklaring av några ord i versen:

• "Rijss" (رِجْس): betyder orenhet, smuts och avskyvärdhet. Här syftar det på deras inre otro och hyckleri som gör dem andligt orena.
• "Ma'wahum" (مَأْوَاهُمْ): deras slutliga uppehållsort och tillflyktsort.
• "Jaza'an" (جَزَاءً): som en vedergällning och lön för deras handlingar.

Tolkning av versen:

När ni, troende, återvänder från fälttåget och möter dessa hycklare som stannade hemma utan tillåtelse, kommer de att svära eder vid Allah – med lögnaktiga ursäkter – för att ni ska vända er bort från dem och inte klandra eller tillrättavisa dem för deras avhopp. Allah befaller då Sin Profet och de troende att vända sig bort från dem med förakt och avsky, och att inte ödsla tid på att förebrå dem, ty de är orena till sitt inre – deras hjärtan är fyllda av hyckleri och otro. Deras slutliga boning i det eviga livet är helvetets eld, som en rättvis vedergällning för de synder och det hyckleri de begick i livet.

Lärdomar och vägledning från versen:

1. Hycklarnas kännetecken: De använder eder och bortförklaringar för att dölja sina verkliga avsikter, men Allah avslöjar deras sanna tillstånd för de troende.
2. Att inte låta sig luras av tomma ursäkter: Den troende ska vara vaksam och inte acceptera ursäkter som strider mot verkligheten, särskilt när det gäller religiösa plikter.
3. Renhetens betydelse: Islam lägger stor vikt vid inre renhet – både i tro och handling – och hyckleri är en andlig orenhet som gör människan avskyvärd inför Allah.
4. Rättvisan i Allahs vedergällning: Ingen handling går förlorad hos Allah; de som medvetet väljer otro och synd får sitt rättvisa straff, medan de troende belönas för sin uppriktighet.
5. Tröst för de troende: Versen lär de troende att inte sörja över hycklarnas avståndstagande, ty deras slut är helvetet, och det räcker som straff – medan de troendes väg leder till paradiset.