Suuratu Ash-Shams — Aaya 10

1. Maanaaji konngooji ɗi faamrugol ngol sokli:

• "خَابَ": firti ko hayru, bonnii, ronkaama.
• "دَسَّاهَا": firti ko ɓooynude nde, suuɗude nde, walla ustude nde. Ɗoo "haa" ndu e nder konngol ngol ina firlitoo wonde ko fittaandu ndu woni ko haalaake.

1. Firo Aayaa nden:

Alla ina woondiri e naange e jayngol mum, e lewru tuma nde ndu jokki ndu, e ñalawma tuma nde nde ɓanngini niɓe, e jemma tuma nde nde suddii leydi, e kammu e mahngo mum, e leydi e ɓenndugol mum, e kala fittaandu e timmugol tagu mum, o ɓannginani nde laawol bone e laawol moƴƴere. Gooto mo laɓɓini fittaandu mum, mo ɓeydi nde moƴƴere, o dañii. Kono gooto mo suuɗi fittaandu mum e nder geddi e junuubi, o ronkaama, o hayrii. Aayaa nden ina tabitini wonde hayrugol e ronkugol ina heɓa ɓen ɓe suuɗi fittaandu maɓɓe e nder bone, ɓe ndokkaani nde laawol moƴƴere, ɓe ndewi tan ko mbeleeɗe e geddi.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden ina addana en:

• Ina hollu wonde fittaandu ndu woni ko ɓuri teddude e neɗɗo, ko nde woni ko foti reende e laɓɓinde.
• Ina waajii en yo en ndenndu e moƴƴere, en woɗɗitoo e geddi e junuubi, tawde ɗi ngoni ko ɓooynata fittaandu ndu, ɗi ustata nde.
• Ina hollu wonde daɗde e moƴƴere e laɓɓinde fittaandu ndu ko ɗum woni laawol faalaaɗo e nguurndam e laakara.
• Ina reŋtina en wonde Alla ina ɓanngini laawol moƴƴere e laawol bone, wonaa en mbaɗi ko men mbaawi, kono ko men suɓotoo e ɗiɗi ɗii.
• Ina newna ɓerɗe: kala neɗɗo waawi waylude fittaandu mum, o laɓɓinde nde, o rutta e moƴƴere, hay si o woniino e geddi, sabu Alla ina jaɓa tuubugol.
• Ina haɓɓini yiɗde Qur’aana e lislaamu, tawde ɗi ngaddani en laawol danngol e nguurndam, ngol hisnata fittaandu ndu e hayrugol.