Sura Ash-Shams — Aya 15

Maana ya maneno:

• عُقْبَاهَا: Matokeo au kikomo cha adhabu hiyo; yaani, madhara au lawama zitakazofuata baada ya kuwaadhibu.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inahitimisha muktadha wa adhabu iliyowapata Thamud walipomkanusha Nabii Swaleh (A.S.) na kumchinja ngamia wa muujiza. Mwenyezi Mungu aliwaangamiza kwa adhabu kali iliyowajumuisha wote, wala hakuna hata mmoja aliyenusurika. Katika aya hii, Mwenyezi Mungu anajitakasa na kuthibitisha kwamba Yeye hatogopa matokeo ya adhabu aliyowateremshia, wala hatogopa lawama ya yeyote, kwa sababu Yeye ndiye Mwenye haki kamili ya kuadhibu waliovunja amri Zake. Adhabu Yake ni ya haki na hekima, naye haogopi kitu chochote, tofauti na wanadamu ambao wakati mwingine hufanya vitendo na kuogopa madhara yake. Mwenyezi Mungu ni Mkuu kuliko wote, na uweza Wake hauna kikomo, wala hahitaji kuhofia matokeo ya uamuzi Wake, kwani Yeye ndiye Mfalme wa kila kitu.

Faida Zinazopatikana:

1. Ukuu wa Mwenyezi Mungu na utawala Wake kamili: Aya inatufundisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye uweza usio na mipaka, wala haogopi chochote katika kutekeleza haki Yake. Hii inamfanya Muumini ajisalimishe kwa amri Zake kwa unyenyekevu na kujua kwamba hakuna anayeweza kumzuia Mwenyezi Mungu.
2. Haki ya adhabu ya Mwenyezi Mungu: Inathibitisha kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu si ya dhulma, bali ni haki kwa wale wanaostahili. Hii inamfanya Muumini aepuke maasi na kujiepusha na mambo yanayomkasirisha Mwenyezi Mungu.
3. Kutia hamasa ya kumcha Mwenyezi Mungu: Kujua kwamba Mwenyezi Mungu hana kikomo katika kuadhibu, humfanya mtu awe makini katika matendo yake na kujitahidi kufuata njia ya haki.
4. Kumtumaini Mwenyezi Mungu katika haki: Muumini hujifunza kwamba Mwenyezi Mungu hatowasaliti waja Wake watiifu, na kwamba Yeye ndiye mlinzi wa haki, hivyo ni lazima kumtegemea Yeye tu katika kila jambo.