Suuratu Al-Layl — Aaya 14

1. Kelme ɗe poti faamnireede:

• "فَأَنذَرْتُكُمْ": mi reentini on, mi hulbini on.
• "نَارًا": yiite Jahannama.
• "تَلَظَّىٰ": ndi huɓɓotoo, ndi huuɓa, ndi wula.

1. Firo Aaya:

Mi reentinii on, onon yimɓe, yiite Jahannama nge huuɓotoo, nge wulaani, nge ndi woni lepte ɗe Allah heblanii ɓen yedduɓe Mo e ɓen yaltuɓe e laawol Makko. Nde woni ko hulbineende ɓurnde tiiɗde, tawde ndi huɓɓotoo e ndi wulaani, hakkille aade waawaa e mun. Allah no reentiniri aade fii ndi, no ɓe ngoonɗin fii mun, ɓe ngoppa ko haɗi ɓe, ɓe mbaɗ ko yamiraa ɓe, fii no ɓe daɗndira e mun.

1. Nafaaji ɗi aaya ndii jogii:

• Aaya ndii no holliri yurmeende Allah, tawde O reentiniri aade ado lepte ɗen hewtude ɓe.
• Nde no newnana aade faamde wonde golle maɓɓe e nder aduna no jogii batte e laakara.
• Nde no eɓɓa aade yo ɓe ngoonɗin e Alla, ɓe mbaɗ golle moƴƴe, ɓe ngoppa bonɗe, fii no ɓe daɗndira e yiite Jahannama.
• Nde no holliri wonde Allah no yiɗi aade yo ɓe ngartu e Makko, O reentiniri ɓe sabu yurmeende Makko, wonaa sabu O yiɗi lepteede ɓe.
• Nde no addana aade hakkille e ɓernde newaande, tawde kala ɗo ngoonɗini e ndi reentinirde ndii, no foti yaltude e laawol boni ngol, o rutta e laawol moƴƴol ngol.