Sura Al-Lajl — Werset 14

Znaczenie słów:

• أَنذَرْتُكُمْ – ostrzegłem was, przestrzegłem was przed czymś groźnym.
• تَلَظَّى – rozpala się, płonie, buzuje ogniem, który się wzmaga i rozprzestrzenia.

Interpretacja (tafsir):

O ludzie! Ostrzegłem was i przestrzegłem przed ogniem, który płonie i rozpala się z ogromną siłą – jest to ogień Piekła, który został przygotowany dla tych, którzy nie posłuchali Boga i Jego Posłańca. Ten ogień nie gaśnie ani na chwilę, lecz wciąż się wzmaga, a jego płomienie sięgają wysoko, gotowe pochłonąć tych, którzy odwrócili się od prawdy i trwali w nieposłuszeństwie. Jest to ostrzeżenie skierowane do mieszkańców Mekki i do wszystkich ludzi, aby opamiętali się, zanim będzie za późno, i aby powrócili do posłuszeństwa Bogu, zanim spotka ich kara, od której nie ma ucieczki.

Korzyści płynące z wersetu:

• Ten werset ukazuje miłosierdzie Boga wobec Jego stworzeń – ostrzega nas przed niebezpieczeństwem, abyśmy mogli go uniknąć, zanim nadejdzie czas, w którym ostrzeżenie już nie pomoże.
• Przypomina nam, że życie doczesne jest miejscem próby, a życie ostateczne – miejscem wiecznego rozrachunku; kto wybierze posłuszeństwo, ten zapewni sobie bezpieczeństwo, a kto zlekceważy ostrzeżenie – spotka go ogień, którego płomienie nie ustają.
• Zachęca do refleksji nad własnymi czynami i do szybkiej skruchy, zanim nadejdzie śmierć, która zamyka drzwi do nawrócenia.
• Umacnia wiarę w to, że Bóg jest Sprawiedliwy i nie pozostawia bez odpowiedzi ani dobra, ani zła – a ostrzeżenie jest dowodem Jego troski o nasze zbawienie.