زوها · 1/11
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی زوها
وَالضُّحَىٰ ۝١
Wad duhaa
📖 به‌ کوردی
سوێند به چێشته‌نگاو (کاتێك خۆر به‌رز ده‌بێته‌وه‌و کاتی جوڵه‌و چالاکیه‌).

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە و مەبەستەکانی وشەکان:

  • الضحى: ڕووناکی و تیشکی خۆر لە بەیانیاندا، کاتێک خۆر بەرز دەبێتەوە و ڕووناکیەکەی تەواو دەبێت. لێرەدا مەبەست لە هەموو ڕۆژەکەیە، چونکە بەرامبەر بە شەو هاتووە.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە سوێندی بە کاتی چێشتانگاوە خواردووە، ئەو کاتەی کە خۆر بەرز دەبێتەوە و ڕووناکیەکەی تەواو دەبێت و هەموو ڕۆژەکە دەگرێتەوە. ئەمەش ئاماژەیە بە ڕووناکی و میهرەبانی و بەهرەی خوایی. خوای گەورە بە دروستکراوەکانی خۆی سوێند دەخوات بۆ جێگیرکردنی ڕاستی و گرنگی بابەتەکە، بەڵام بەندەکان نابێت سوێند بە غەیری خوا بخۆن، چونکە سوێند بە غەیری خوا شیرکە و هەڵەیە.

ئەم سوێندەش بۆ ئەوەیە کە دڵنیایی بدات بە پێغەمبەرەکە (صلى الله عليه وسلم) کە خوای گەورە نەیکەنێتەوە و پێی خۆش نییە، ئەو دواکەوتنەی وەحی کە ڕووی دا، بەهۆی بێزاری و ڕق لێبوونەوە نییە، بەڵکو تەنها تاقیکردنەوەیەک بووە بۆ ئارامی و خۆڕاگرتنی.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانمان:

ئەی موسڵمان! لەم سوێندەدا دڵنیایی و ئومێدییەکی گەورە هەیە بۆ هەموو ئەو کەسانەی کە لە ڕێگای خوادا تووشی کێشە و تەنگانە دەبن. هەروەک چۆن ڕووناکی بەیانی دوای تاریکی شەو دێت، بەڕاستی دڵنیایی و سەرکەوتن دوای تەنگانە و ناخۆشی دێت. خوای گەورە هەرگیز بەندە باوەڕدارەکانی بە تەنیا ناهێڵێت و بێ هیوا ناکات. ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە لە هەموو کاتێکدا پشت بە خوا ببەستین و چاوەڕوانی ڕەحمەت و میهرەبانی ئەو بین، چونکە ئەو زاتە هەمیشە لەگەڵ بەندە باوەڕدارەکانیدایە و فریایان دەکەوێت.



📜 ئایه‌ت 1-3 — سوڕەتی زوها

1وَالضُّحَىٰ
سوێند به چێشته‌نگاو (کاتێك خۆر به‌رز ده‌بێته‌وه‌و کاتی جوڵه‌و چالاکیه‌).
2وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
سوێند به شه‌و کاتێك به‌تاریکیه‌که‌ی زه‌وی داده‌پۆشێت.
3مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
په‌روه‌ردگارت ده‌ستبه‌رداری تۆ نه‌بووه‌و وازی له تۆ نه‌هێناوه‌و خه‌شمی لێ نه‌گرتوویت (ماوه‌یه‌ك وه‌حی نه‌هات بۆ پێغه‌مبه‌ر صلی الله علیه وسلم کافرانی قوڕه‌یش وتیان، په‌روه‌ردگاری محمد وازی لێ هێناوه‌، ئیتر خوای گه‌وره به‌درۆی خسته‌وه‌).
زوهاپێڕست
11ئایه‌ت
MeccanRevelation
1ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — زوها 1

سوڕەتی زوها ئایه‌ت 1 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : سوێند به چێشته‌نگاو (کاتێك خۆر به‌رز ده‌بێته‌وه‌و کاتی جوڵه‌و چالاکیه‌).

سوڕەتی ئایه‌ت 1/11 — سوڕەتی زوها الضحى (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی زوها گوێت لێبگرە, سوڕەتی زوها وه‌رگێڕان, سوڕەتی زوها mp3, سوڕەتی زوها pdf. ئایه‌ت 1–3. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers