Ad-Duha · 1/11
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Ad-Duha
وَالضُّحَىٰ ۝١
Wad duhaa
📖 Kwa Kiswahili
Naapa kwa mchana!

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • Adh-Dhuhaa: Mwanga wa mchana unaoangaza wakati wa asubuhi, na hapa linamaanisha mchana mzima kwa ujumla wake.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu anaapa kwa wakati wa adh-dhuhaa, ambao ni mwanga wa mchana unaoangaza, na maana yake ni mchana mzima kwa ujumla wake. Mwenyezi Mungu anaapa kwa viumbe vyake apendavyo, kama ishara ya utukufu wa kipindi hiki na baraka zilizomo. Ni muhimu kujua kwamba Mwenyezi Mungu anaweza kuapa kwa viumbe vyake, lakini kiumbe hakuruhusiwa kuapa kwa kingine isipokuwa kwa Mwenyezi Mungu, kwani kuapa kwa asiyekuwa Mwenyezi Mungu ni ushirikina. Kiapo hiki kinatangulia jibu lake, ambalo ni kwamba Mwenyezi Mungu hakumuacha Nabii wake Muhammad (SAW) na hakumchukia, hata kama wahyi ulichelewa kuja kwake kwa muda fulani.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kuthibitisha upendo wa Mwenyezi Mungu kwa Nabii wake Muhammad (SAW) na kutomwacha kamwe, jambo linaloleta faraja na utulivu wa moyo kwa Waumini.
  2. Kuonesha kwamba Mwenyezi Mungu hujaribu waja wake kwa kuchelewa kwa mambo fulani, lakini nyuma ya hayo yote kuna hekima na maslahi makubwa.
  3. Kufundisha Waumini kwamba nyakati za mchana na usiku ni ishara za uweza wa Mwenyezi Mungu, na kwamba kila kipindi kina baraka zake, hivyo mtu asikate tamaa wala asijisikie upweke.
  4. Kukumbusha kwamba Mwenyezi Mungu huwapa waja wake kile kilicho bora kwao, hata kama wao hawakielewi, na hilo linatia nguvu ya imani na kumtegemea Mwenyezi Mungu katika hali zote.


📜 Aya 1-3 — Sura Ad-Duha

1وَالضُّحَىٰ
Naapa kwa mchana!
2وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
Na kwa usiku unapo tanda!
3مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Mola wako Mlezi hakukuacha, wala hakukasirika nawe.
Ad-DuhaFaharasa ya Qurani
11Aya
MakkaRevelation
1Aya

Tafsiri — Ad-Duha 1

Sura Ad-Duha Aya 1 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Naapa kwa mchana!

Sura Aya 1/11 — Sura Ad-Duha الضحى (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ad-Duha Sikiliza, Sura Ad-Duha Tafsiri, Sura Ad-Duha mp3, Sura Ad-Duha pdf. Aya 1–3. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema