Ad-Duhaa · 1/11
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ad-Duhaa
وَالضُّحَىٰ ۝١
Wad duhaa
📖 Af-Soomaali
Eebe wuxuu ku dhaartay Barqinka.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • Wala-Duhaa: waa iftiinka qorraxda marka uu kor qaado, waana bilowga maalinta.

Tafsiirka Aayadda:

Ilaahay wuxuu ku dhaartay wakhtiga duhurkii, taas oo ah iftiinka qorraxda marka uu si buuxda u soo baxo oo maalintu iftiimto. Duhurku wuxuu ka mid yahay wakhtiyada ay caddaynayaan qudrada Ilaahay iyo naxariistiisa, maxaa yeelay waa wakhti ay ku kala baxaan dadkii hawlahooda, waxaana ku yaal barako iyo khayr. Ilaahay wuxuu ku dhaartay wakhtigan si uu u muujiyo weynidiisa iyo inuu xuso khayrka uu ugu mannaystay makhluuqiisa. Sidoo kale, waa xus uu Ilaahay uga dan leeyahay in Nabiga (SCW) loogu dhiirigeliyo inuu ku farxo wakhtiga duhurka, ka dib markii uu hakad ku yimid waxyiga.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

  1. Ilaahay wuxuu ku dhaartay wakhtiga duhurka, taasoo muujinaysa in wakhtigan uu leeyahay faa'iido iyo barako, isla markaana ay tahay in dadku ka faa'iidaystaan iftiinkiisa iyo wakhtigiisa fiican.
  2. Dhaartu waxay ku tusinaysaa in Ilaahay uu xushmeynayo makhluuqiisa, isagoo ku dhaaran kara waxa uu doono, taasoo dadka ku baraysa in ay Ilaahay u kordhiyaan xushmad iyo cibaado.
  3. Aayaddu waxay u dhiirigelinaysaa Nabiga (SCW) inuu ku farxo wakhtiga duhurka, ka dib markii uu hakad ku yimid waxyiga, taasoo muujinaysa in Ilaahay uu had iyo jeer la jiro addoommadiisa.
  4. Waxay dadka ku baraarujinaysaa in ay ka fiirsadaan makhluuqaadka Ilaahay, sida iftiinka qorraxda, si ay u xaqiijiyaan qudrada Ilaahay oo ay u kordhiyaan mahadnaqista.


📜 Aayad 1-3 — Suurah Ad-Duhaa

1وَالضُّحَىٰ
Eebe wuxuu ku dhaartay Barqinka.
2وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
Iyo Habeenku markuu xasilo (Madoobaado).
3مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Inaan Eebe ka tagin Nabiyow kuuna cadhoonin.
Ad-DuhaaLiiska Quraan
11Aayad
MakkiRevelation
1Aayad

Tarjumaad — Ad-Duhaa 1

Suurah Ad-Duhaa Aayad 1 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Eebe wuxuu ku dhaartay Barqinka.

Suurah Aayad 1/11 — Suurah Ad-Duhaa الضحى (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ad-Duhaa Maqal, Suurah Ad-Duhaa Tarjumaad, Suurah Ad-Duhaa mp3, Suurah Ad-Duhaa pdf. Aayad 1–3. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers