سوره شرح آیت 3 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : همان باری که پشت تو را سنگین کرده بود

شرح · 3/8

ترجمه تلفظ — شرح

الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ ۝٣

🔤 Transliteration

Allazee anqada zahrak

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

همان باری که پشت تو را سنگین کرده بود

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 شنیدن

1أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

آیا سینه‌ات را برایت نکشادیم؟

2وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

و بار سنگین را از تو برنداشتیم؟

3الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ

همان باری که پشت تو را سنگین کرده بود

4وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

و آوازه‌ات را برایت بلند گردانیدیم

5فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

پس یقیناً با هر سختی آسانی است

شرحفهرست قرآن

8آیت

MeccanRevelation

3آیت

سوره شرح آیت 3 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : همان باری که پشت تو را سنگین کرده بود

سوره آیت 3/8 — شرح الشرح (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: شرح شنیدن, شرح ترجمه, شرح mp3, شرح pdf. آیت 1–5. معنی دری: فارسی.

قرآن کریم

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

سوره شرح — آیت 3