سورت شرح — آیت 3

1. د کلمو معناوې:

• أَنقَضَ: په داسې حال کې دروند کړل چې ملا یې ماتېدونکې وه، یا د ملا هډوکي یې تر هغه حده دروند کړل چې غږ یې کاوه.
• ظَهْرَكَ: ستا ملا (د نبي صلی الله علیه وسلم ملا).

1. د آیت تفسیر:

دا آیت د هغه بار په اړه خبرې کوي چې د رسول الله صلی الله علیه وسلم پر ملا یې دروند بار ایښی و. دا هغه دروند بار و چې د رسالت د تبلیغ، د امت د لارښوونې او د هغو تکلیفونو له امله رامنځته شوی و چې د دین د خپرولو په لاره کې یې ورسره مخ شو. د "أَنقَضَ" کلمه په دې معنا ده چې بار دومره دروند و چې د ملا هډوکي یې تر فشار لاندې راوستي وو، تر دې چې د هډوکو د غږ کولو په حال کې و. دا هغه دروند بار و چې د مشرکانو د مخالفت، د کفر د ظلم او د دعوت د مشقتونو له امله یې پر اوږو و. خو الله تعالی په رحمت او فضل سره دا بار له هغه څخه لرې کړ او د هغه ستوني یې آرامې کړې.

1. ګټې او عبرتونه:

• دا آیت ښیي چې الله تعالی د خپل نبي صلی الله علیه وسلم په درناوي او د هغه د ستونزو په لرې کولو سره څومره مهربان دی، او دا د مسلمانانو لپاره د تسلیت او ډاډ سرچینه ده چې الله تعالی د خپلو بندګانو ستونزې لرې کوي.
• دا آیت د صبر او استقامت درس ورکوي، ځکه چې نبي صلی الله علیه وسلم د سختو تکلیفونو سره سره صبر وکړ او الله تعالی یې په غوره ډول اجر ورکړ.
• دا آیت د دین د تبلیغ په لاره کې د مشقتونو په اړه خبرې کوي، خو په پای کې د الله تعالی د رحمت او فضل یادونه کوي چې د هر مشقت وروسته اسانتیا راځي.
• دا آیت مسلمانانو ته دا پیغام ورکوي چې کله دوی د دین په لاره کې له ستونزو سره مخ کیږي، نو الله تعالی د دوی ستونزې لرې کوي او د دوی هڅې به ضایع نه کړي.