スーラ アル・バイイナ — 節 3

言葉の意味：

• كُتُبٌ（クトゥブ）：複数形で「書かれたもの」「書物」、ここでは「書かれた掟・定め」を意味します。
• قَيِّمَةٌ（カイイマ）：「正しい」「まっすぐな」「確固とした」という意味で、曲がりがなく、真理に導くものを指します。

解釈：

この清められた書巻（先ほどの節で言及された「清い書巻」）の中には、正しい書物・確固たる掟が含まれています。それは偽りのない真実の知らせと、公正で正義にかなった裁きの数々です。これらの掟は人々を真理へと導き、彼らの現世と来世における利益・繁栄へと導く、まっすぐな道を示しています。そこには歪みも欠陥もなく、人々の信仰と行いを正す完全な指針が記されているのです。この書巻は、アッラーのご命令とご禁戒を明らかにし、人々が従うべき正しい道を明確に示しています。

この節から得られる教訓と恵み：

1. アッラーが啓示された書物には、真理と正義に満ちた完全な指針が含まれており、そこには少しの欠陥も矛盾もありません。このことは、ムスリムがクルアーンと預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）の教えに完全に信頼し、揺るぎない確信を持って従うべきことを教えています。
2. この節は、イスラームの教えが人間の本質に合致し、個人と社会の利益を実現するものであることを示しています。それゆえ、人はその教えに従うことで、現世の平安と来世の永遠の幸福を得ることができます。
3. アッラーの啓示は、人間の勝手な欲望や歪んだ考えに基づくものではなく、絶対的な英知と公正に基づいています。このことを深く認識することで、信者の心には安らぎと確信が生まれ、人生のあらゆる局面でアッラーのご判断に満足し、喜んで従う姿勢が育まれます。
4. この節は、私たちが日々の生活の中でクルアーンを読み、その意味を理解し、そこに含まれる正しい掟を実践することの重要性を思い起こさせます。それこそが、真の成功と救済への道だからです。