Al-Bayyinah · 3/8
Vertaling Transliteratie — Al-Bayyinah
فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ ٣
Transliteration
Feeha kutubun qaiyimah
Vertaling (In het Nederlands)
📖 In het Nederlands
Waarin rechtzinnige boeken (de Koran) zijn.
Additional reference in Deutsch
🎧 Luisteren
📜 Vers 1-5 — Al-Bayyinah
1لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ
De ongelovigen onder de Lieden van de Schrift en de veelgodenaanbidders houden niet op (ongelovig te zijn) tot er een duidelijk bewijs tot hen komt.
2رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً
Een Boodschapper van Allah die gereinigde bladen voordraagt.
3فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ
Waarin rechtzinnige boeken (de Koran) zijn.
4وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ
En degenen aan wie het Boek is gegeven splitsten zich pas op nadat het duidelijke bewijs tot hen gekomen was.
5وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ
Zij werden niets anders bevolen dan Allah met zuivere aanbidding te aanbidden, als Hoenafâ. En (ook) de shalât te verrichten en de zakât te geven en dat is de rechte godsdienst.
Al-BayyinahKoran Register
8Vers
MedinensischRevelation
3Vers
Vertaling — Al-Bayyinah 3
Soera Al-Bayyinah Vers 3 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Waarin rechtzinnige boeken (de Koran) zijn.Soera Vers 3/8 — Al-Bayyinah البينة (Medinensisch). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Al-Bayyinah Luisteren, Al-Bayyinah Vertaling, Al-Bayyinah mp3, Al-Bayyinah pdf. Vers 1–5. In het Nederlands: Deutsch.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Heilige Koran
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








