Al-Bayyinah · 3/8
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Bayyinah
فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ ۝٣
Feeha kutubun qaiyimah
📖 Da Hausa
A cikinsu akwai wasu littafai mãsu ƙĩma da daraja.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

  • "Kutubin": yana nufin littattafai ko rubuce-rubuce, amma a nan ana nufin hukunce-hukuncen da ke cikin waɗannan takardu masu tsarki.
  • "Qayyimah": tana nufin madaidaici, mai daidaito, wanda ba ya karkace daga gaskiya.

Tafsirin Ayar:

A cikin waɗannan takardu masu tsarki akwai littattafai masu daraja waɗanda ke ƙunshe da labarai na gaskiya, waɗanda ba su da ƙarya, da kuma dokoki masu adalci waɗanda suke shiryar da mutane zuwa ga alheri da kyakkyawan tsari. Waɗannan littattafan suna nuna wa mutane hanya madaidaiciya, wadda take kai su ga nasara a duniya da lafiya a lahira. Suna kunshe da umarnan Allah waɗanda suke tsarkake rayuwa, da kuma hane-hane waɗanda suke kare mutane daga ɓarna. Duk abin da ke cikinsu yana daidai da hankali mai tsabta, kuma yana shiryar da al’umma zuwa ga abin da ke kyautata zamantakewarsu da inganta imaninsu.

Fa’idodin Darasin:

  1. Wannan ayar tana nuna cewa Alkur’ani mai girma yana ƙunshe da cikakkiyar shiriya ga bil’adama, ba wai kawai ga al’amuran ibada ba, har ma da hukunce-hukuncen rayuwa na yau da kullum.
  2. Tana ƙarfafa mu mu riƙa karanta Alkur’ani da tunani a kan ma’anoninsa, domin a cikinsa akwai amsoshin duk wata matsala da ke fuskantar al’umma.
  3. Tana nuna cewa addinin Musulunci addini ne na gaskiya da adalci, wanda ke son kyautata rayuwar mutane a duk fannoni, don haka ya cancanci a bi shi da ƙauna da aminci.
  4. Tana tunatar da mu cewa Allah ya saukar da wannan littafi mai daraja domin ya fitar da mutane daga duhun jahilci zuwa hasken ilimi da shiriya.


📜 Aya 1-5 — Surah Al-Bayyinah

1لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ
Waɗanda suka kãfirta daga mũtanen Littafi, da mushirikai, ba su kasance masu gushewa daga gaskiya ba har hujja ta je musu.
2رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً
Wani Manzo daga Allah, yana karatun wasu takardu masu tsarki.
3فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ
A cikinsu akwai wasu littafai mãsu ƙĩma da daraja.
4وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ
Kuma waɗanda aka bai wa Littafi ba su sãɓa wa juna ba face bayan hujjar ta je musu.
5وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ
Kuma ba a umarce su da kome ba fãce bauta wa Allah suna mãsu tsarkake addinin gare Shi, mãsu karkata zuwa ga addinin gaskiya, kuma su tsai da salla kuma su bãyar da zakka, kuma wannan shi ne addinin waɗanda suke a kan hanyar ƙwarai.
Al-BayyinahJerin Alqur'ani
8Aya
MedinanRevelation
3Aya

Fassara — Al-Bayyinah 3

Surah Al-Bayyinah Aya 3 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : A cikinsu akwai wasu littafai mãsu ƙĩma da daraja.

Surah Aya 3/8 — Surah Al-Bayyinah البينة (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Bayyinah Saurara, Surah Al-Bayyinah Fassara, Surah Al-Bayyinah mp3, Surah Al-Bayyinah pdf. Aya 1–5. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers