Al-Bayyinah · 3/8
Translation Transliteration — Al-Bayyinah
فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ ۝٣
Feeha kutubun qaiyimah
📖 English Meaning
Within which are correct writings.
📜

Translation — Tafsir

Word Meanings:

  • Kutubun (كُتُبٌ): Writings, records, or inscribed decrees. It refers to the contents of the scrolls mentioned in the previous verse.
  • Qayyimah (قَيِّمَةٌ): Upright, straight, just, and of immense value — meaning free from any crookedness, falsehood, or contradiction.

Explanation of the Verse:

In these purified scrolls are writings of utmost value and perfection. They contain truthful reports about the past and the future, and just commands that guide humanity to what is right and beneficial. These writings are not merely historical records; they are a complete system of life — containing news that is absolutely true, and rulings that are perfectly just. They direct people to the path of righteousness and lead them to their own welfare and success, both in this world and the Hereafter. These are the eternal words of Allah, preserved from any distortion, guiding every soul that seeks the truth to a straight and unerring path.

A Da'wah Reflection:

Imagine receiving a letter from the Creator of the heavens and the earth — a letter filled with nothing but truth, justice, and wisdom. That is what these scrolls are: a divine communication that leaves no room for confusion or misguidance. Every command within them is just, every report is true, and every guidance is straight. This is the Qur'an — the living miracle that continues to transform hearts and societies. When you open its pages, you are not just reading words; you are receiving the blueprint for a life of peace, purpose, and eternal success. The One who wrote it knows you better than you know yourself, and He has placed in it everything you need to navigate the trials of this world and to reach the everlasting bliss of the next. So hold fast to it, for in it lies your honor, your healing, and your salvation.

🎧 Listen

📜 Verse 1-5 — Al-Bayyinah

1لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ
Those who disbelieved among the People of the Scripture and the polytheists were not to be parted [from misbelief] until there came to them clear evidence -
2رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً
A Messenger from Allah, reciting purified scriptures
3فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ
Within which are correct writings.
4وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ
Nor did those who were given the Scripture become divided until after there had come to them clear evidence.
5وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ
And they were not commanded except to worship Allah, [being] sincere to Him in religion, inclining to truth, and to establish prayer and to give zakah. And that is the correct religion.
Al-BayyinahQuran Index
8Verse
MedinanRevelation
3Verse

Translation — Al-Bayyinah 3

Surah Al-Bayyinah Verse 3 - Read, Listen, Translation, English : Within which are correct writings.

Surah Verse 3/8 — Al-Bayyinah البينة (Medinan). Read Listen Translation (English). Listen: Al-Bayyinah Listen, Al-Bayyinah Translation, Al-Bayyinah mp3, Al-Bayyinah pdf. Verse 1–5. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers