La sourate Al-Adiyat en Malayalam

  1. mp3 sourate
  2. Plus
  3. Malayalam
Le Saint Coran | Traduction du Coran | Langue Malayalam | Sourate Al-Adiyat | - Nombre de versets 11 - Le numéro de la sourate dans le mushaf: 100 - La signification de la sourate en English: The War Horse.

وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا(1)

 കിതച്ചു കൊണ്ട് ഓടുന്നവയും,

فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا(2)

 അങ്ങനെ (കുളമ്പ് കല്ലില്‍) ഉരസി തീപ്പൊരി പറപ്പിക്കുന്നവയും,

فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا(3)

 എന്നിട്ട് പ്രഭാതത്തില്‍ ആക്രമണം നടത്തുന്നവയും ,

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا(4)

 അന്നേരത്ത് പൊടിപടലം ഇളക്കിവിട്ടവയും

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا(5)

 അതിലൂടെ (ശത്രു) സംഘത്തിന്‍റെ നടുവില്‍ പ്രവേശിച്ചവയും (കുതിരകള്‍) തന്നെ സത്യം.

إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ(6)

 തീര്‍ച്ചയായും മനുഷ്യന്‍ തന്‍റെ രക്ഷിതാവിനോട് നന്ദികെട്ടവന്‍ തന്നെ.

وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ(7)

 തീര്‍ച്ചയായും അവന്‍ അതിന്ന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നവനുമാകുന്നു.

وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ(8)

 തീര്‍ച്ചയായും അവന്‍ ധനത്തോടുള്ള സ്നേഹം കഠിനമായവനാകുന്നു.

۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ(9)

 എന്നാല്‍ അവന്‍ അറിയുന്നില്ലേ? ഖബ്‌റുകളിലുള്ളത് ഇളക്കിമറിച്ച് പുറത്ത് കൊണ്ട് വരപ്പെടുകയും ,

وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ(10)

 ഹൃദയങ്ങളിലുള്ളത് വെളിക്ക് കൊണ്ടു വരപ്പെടുകയും ചെയ്താല്‍ ,

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ(11)

 തീര്‍ച്ചയായും അവരുടെ രക്ഷിതാവ് അന്നേ ദിവസം അവരെ പറ്റി സൂക്ഷ്മമായി അറിയുന്നവന്‍ തന്നെയാകുന്നു.


Plus de sourates en Malayalam :


Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :

Téléchargez le fichier mp3 de la sourate Al-Adiyat : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate Al-Adiyat complète en haute qualité.


surah Al-Adiyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Adiyat Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Adiyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Adiyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Adiyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Adiyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Adiyat Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Adiyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Adiyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Adiyat Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Adiyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Adiyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Adiyat Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Adiyat Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Adiyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

Donnez-nous une invitation valide