La sourate Abasa en phonétique
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ(1) Abasa Wa Tawalla |
أَن جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ(2) An Ja`ahu Al-`A`ma |
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ(3) Wa Ma Yudrika La`allahu Yazzakka |
أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ(4) Aw Yadhakkaru Fatanfa`ahu Adh-Dhikra |
أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ(5) Amma Mani Astaghna |
فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰ(6) Fa`anta Lahu Tasadda |
وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ(7) Wa Ma `Alayka `Alla Yazzakka |
وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰ(8) Wa `Amma Man Ja`aka Yas`a |
وَهُوَ يَخْشَىٰ(9) Wa Huwa Yakhsha |
فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ(10) Fa`anta `Anhu Talahha |
كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ(11) Kalla `Innaha Tadhkirahun |
فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ(12) Faman Sha`a Dhakarahu |
فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ(13) Fi Suhufin Mukarramahin |
مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ(14) Marfu`atin Mutahharahin |
بِأَيْدِي سَفَرَةٍ(15) Bi`aydi Safarahin |
كِرَامٍ بَرَرَةٍ(16) Kiramin Bararahin |
قُتِلَ الْإِنسَانُ مَا أَكْفَرَهُ(17) Qutila Al-`Insanu Ma `Akfarahu |
مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ(18) Min `Ayyi Shay`in Khalaqahu |
مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ(19) Min Nutfatin Khalaqahu Faqaddarahu |
ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ(20) Thumma As-Sabila Yassarahu |
ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ(21) Thumma `Amatahu Fa`aqbarahu |
ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنشَرَهُ(22) Thumma `Idha Sha`a `Ansharahu |
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ(23) Kalla Lamma Yaqđi Ma `Amarahu |
فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ إِلَىٰ طَعَامِهِ(24) Falyanzuri Al-`Insanu `Ila Ta`amihi |
أَنَّا صَبَبْنَا الْمَاءَ صَبًّا(25) Anna Sababna Al-Ma`a Sabbaan |
ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا(26) Thumma Shaqaqna Al-`Arđa Shaqqaan |
فَأَنبَتْنَا فِيهَا حَبًّا(27) Fa`anbatna Fiha Habbaan |
وَعِنَبًا وَقَضْبًا(28) Wa `Inabaan Wa Qađbaan |
وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا(29) Wa Zaytunaan Wa Nakhlaan |
وَحَدَائِقَ غُلْبًا(30) Wa Hada`iqa Ghulbaan |
وَفَاكِهَةً وَأَبًّا(31) Wa Fakihatan Wa `Abbaan |
مَّتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ(32) Mata`aan Lakum Wa Li`an`amikum |
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ(33) Fa`idha Ja`ati As-Sakhkhahu |
يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ(34) Yawma Yafirru Al-Mar`u Min `Akhihi |
وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ(35) Wa `Ummihi Wa `Abihi |
وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ(36) Wa Sahibatihi Wa Banihi |
لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ(37) Likulli Amri`in Minhum Yawma`idhin Sha`nun Yughnihi |
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ(38) Wujuhun Yawma`idhin Musfirahun |
ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ(39) Đahikatun Mustabshirahun |
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ(40) Wa Wujuhun Yawma`idhin `Alayha Ghabarahun |
تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ(41) Tarhaquha Qatarahun |
أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ(42) Ula`ika Humu Al-Kafaratu Al-Fajarahu |
Plus de sourates en phonétique :
Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :
Téléchargez le fichier mp3 de la sourate Abasa : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate Abasa complète en haute qualité.















Donnez-nous une invitation valide