Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Taqvim: Bu yerda "qomat", "shakl" va "surat" ma'nolarida kelgan. "Ahsan taqvim" — eng go'zal shakl, eng mukammal qomat deganidir.
Tafsir:
Alloh taolo ushbu suraning avvalida o'zining buyuk ne'matlari va qudrati belgilariga qasamyod qilib, so'ngra insonning yaratilishidagi ulug' hikmatni bayon qilmoqda. Alloh taolo insonni eng go'zal shaklda, eng mukammal qiyofada, to'g'ri qomat va go'zal suratda yaratdi. U insonga aql, idrok, tafakkur qilish qobiliyatini berdi, uni yer yuzidagi barcha maxluqotlardan ustun qildi. Inson tik yuruvchi, go'zal ko'rinishli, eshitish, ko'rish va aql-idrok bilan ziynatlangan holda yaratildi. Bu insonning moddiy jihatdan eng yaxshi shaklda ekanligini bildiradi. Ammo bu go'zallik va mukammallik insonning o'ziga yuklangan vazifalarni bajarishi bilan birga keladi — u o'z yaratilishining hikmatini anglab, Allohga ibodat qilishi va Uning ko'rsatmalariga amal qilishi lozim.
Foydalar:
- Insonning yaratilishidagi bu go'zallik va mukammallik Alloh taoloning insonga bo'lgan ulug' izzat-ikromini ko'rsatadi. Bu esa insonning qadrini yuksak ekanini anglatadi.
- Inson o'zining bu go'zal shakli va mukammal yaratilishi uchun doimo Allohga shukr qilishi kerak.
- Bu holat insonni kibr-havoga emas, balki o'z Yaratganini ulug'lashga va Unga itoat qilishga chorlaydi.
- Insonning bu qadr-qimmati uning gunoh va isyon bilan bu ne'matni yo'qotib qo'ymasligini taqozo etadi — go'zal yaratilgan inson go'zal amallar bilan ham ziynatlanishi lozim.
📜 Oyat 2-6 — Tin surasi
Tarjima — Tin 4
Tin surasi Oyat 4 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Батаҳқиқ, Биз инсонни энг яхши суратда яратдик.Sura Oyat 4/8 — Tin surasi التين (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Tin surasi Tingla, Tin surasi Tarjima, Tin surasi mp3, Tin surasi pdf. Oyat 2–6. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








