Sura Al-Alaq en árabe con significado en Español

Lee la Sura Al-Alaq con traducción completa al español (Navio), transliteración y recitación en audio. Traducción versículo por versículo. (19 Versículo — مكية). Al-Alaq Escuchar, Al-Alaq Traducción, Al-Alaq mp3, Al-Alaq pdf.

Leer y escuchar la Sura Al-Alaq

🎧 Versículo
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ۝١
📖 Traducción Versículo 1
Lee en el nombre de tu Señor que ha creado!
خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ۝٢
📖 Traducción Versículo 2
Ha creado al hombre de un coágulo.
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ۝٣
📖 Traducción Versículo 3
Lee, que tu Señor es el más Generoso!
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ۝٤
📖 Traducción Versículo 4
El que enseñó por medio del cálamo,
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ۝٥
📖 Traducción Versículo 5
enseñó al hombre lo que no sabía.
كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ ۝٦
📖 Traducción Versículo 6
Sin embargo el hombre se rebela
أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ ۝٧
📖 Traducción Versículo 7
al verse enriquecer.
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ ۝٨
📖 Traducción Versículo 8
Es cierto que a tu Señor has de volver.
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ۝٩
📖 Traducción Versículo 9
Qué opinión te merece quien entorpece
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ۝١٠
📖 Traducción Versículo 10
a un siervo mientras reza?
أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ۝١١
📖 Traducción Versículo 11
Y si éste estuviera bien guiado,
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ ۝١٢
📖 Traducción Versículo 12
o estuviera ordenando la temerosidad?
أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ۝١٣
📖 Traducción Versículo 13
No ves cómo niega la verdad y se aparta?
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ۝١٤
📖 Traducción Versículo 14
Es que no sabe que Allah ve?
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ۝١٥
📖 Traducción Versículo 15
Si no deja de hacerlo, lo agarraremos por un mechón de su frente,
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ۝١٦
📖 Traducción Versículo 16
de su frente mentirosa y transgresora.
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ ۝١٧
📖 Traducción Versículo 17
Y que llame a los suyos,
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ ۝١٨
📖 Traducción Versículo 18
que nosotros llamaremos a los ángeles rudos.
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ ۝١٩
📖 Traducción Versículo 19
Pero no! No le obedezcas, póstrate y busca proximidad.
← 95 Al-Alaq (96/114) 97 →
Leer Sura Al-Alaq en Español – Traducción, Transliteración y Audio

96العلق Al-'Alaq 📚 19 Versículo مكية

Sura Al-Alaq versículo por versículo — 19 Versículo


📚 El Sagrado Corán 🎧 Escuchar mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Índice del Corán


Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026

No nos olvides en tus súplicas sinceras