Surah Al-Jinn
28 Ẹsẹ · Meccan · Yorùbá
bismillah
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞ
So pe: "Won fi imisi ranse si mi pe dajudaju ijo kan ninu awon alujannu teti (si al-Ƙur’an)." Won si so pe: "Dajudaju awa gbo al-Ƙur’an iyanu
ﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩ
O n setosona sibi imona. Nitori naa, a gba a gbo. Awa ko si nii fi eni kan kan se akegbe fun Oluwa wa
ﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳ
Ati pe dajudaju titobi Oluwa wa ga. Ko fi eni kan kan se aya ati omo
ﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻ
Dajudaju omugo ninu wa maa n so isokuso nipa Allahu
ﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆ
Dajudaju awa si n ro pe eniyan ati alujannu ko nii pa iro mo Allahu ni
ﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒ
Ati pe dajudaju awon okunrin kan ninu eniyan maa n fi awon okunrin kan ninu awon alujannu wa aabo. Awon alujannu si se alekun aburu fun won
ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜ
Dajudaju awon alujannu lero gege bi eyin eniyan naa se lero pe Allahu ko nii gbe eni kan kan dide (leyin iku)
ﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥ
Dajudaju awa wa (oro ayogbo) wa si sanmo, a si ba a ti o ti kun fun awon eso t’o lagbara ati awon ogunna
ﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔ
Dajudaju awa maa n jokoo sibe ni awon ibudo kan fun gbigbo oro. Sugbon eni t’o ba joro gbo lasiko yii, o maa ri ogunna t’o ti lugo de e
ﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢ
Dajudaju awa ko si mo boya aburu ni won gba lero pelu awon t’o wa lori ile tabi Oluwa won gbero imona fun won
ﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭ
Dajudaju awon eni rere wa ninu wa. Awon miiran yato si iyen tun wa ninu wa. A wa loju ona (esin) otooto
ﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹ
Dajudaju awa mo amodaju pe awa ko le mori bo mo Allahu lowo lori ile. Awa ko si le sa mo On lowo
ﯺﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉ
Dajudaju nigba ti a gbo nipa imona (lati inu al-Ƙur’an), a gba a gbo. Nitori naa, enikeni ti o ba gba Oluwa re gbo, ki o ma beru adinku (esan rere) ati (alekun) aburu
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜ
Dajudaju awon musulumi wa ninu wa. Awon arufin naa wa ninu wa. Nitori naa, enikeni ti o ba se ’Islam, awon wonyen ni won se awari imona
ﭝﭞﭟﭠﭡﭢ
Ni ti awon arufin, awon ni won maa je igi ikona fun ina Jahanamo.”
ﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪ
Ati pe ti o ba je pe won duro sinsin loju ona (’Islam) ni, dajudaju Awa iba fun won ni omi pupo mu
ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶ
Nitori ki A le fi dan won wo ni. Enikeni ti o ba gbunri kuro nibi iranti Oluwa re, O maa mu un wo inu iya inira
ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿ
Dajudaju awon mosalasi n je ti Allahu. Nitori naa, e o gbodo fi pe eni kan pelu Allahu
ﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊ
Dajudaju nigba ti erusin Allahu dide duro t’o n pe Allahu, awon alujannu fee maa difun-un-unfun lodo re (lati teti si al-Ƙur’an)
ﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓ
So pe: "Oluwa mi ni mo n pe. Ati pe emi ko nii so eni kan kan di akegbe fun Un
ﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜ
So pe: "Dajudaju emi ko ni ikapa lori inira ati imona fun yin
ﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩ
So pe: "Dajudaju emi, ko si eni kan t’o le gba mi la lodo Allahu. Emi ko si ri ibusasi kan leyin Re
ﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
Afi (ki ng se) ikede (t’o wa) lati odo Allahu ati awon ise Re (t’O fi ran mi). Enikeni t’o ba yapa Allahu ati Ojise Re, dajudaju ina Jahanamo n be fun un. Olusegbere ni won ninu re titi laelae
ﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨ
(Alaigbagbo ko nii ye sai gbagbo) titi di igba ti won yoo fi ri ohun ti A n se ni adehun fun won. Nigba naa, won yoo mo ta ni o le julo ni alaranse, ti o si kere julo ni onka
ﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴ
So pe: "Emi ko mo boya ohun ti Won n se ni adehun fun yin ti sunmo tabi Oluwa mi yoo fun un ni akoko (t’o jinna)
ﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼ
Onimo-ikoko, ko si fi (imo) ikoko Re han eni kan
ﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉﰊ
ayafi eni ti O salesa t’o je Ojise. Dajudaju O n mu eso kan rin niwaju Ojise naa ati leyin re
ﰋﰌﰍﰎﰏﰐﰑﰒﰓﰔﰕﰖﰗﰘ
nitori ki O le safi han pe won ti je awon ise Oluwa won. Ati pe Allahu fi imo rokiri ka ohun ti n be lodo won. O si so onka gbogbo nnkan

Al-Kur'an


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers