حديث: أليس بعدها طريق هي أطيب منها

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب في الأذي يصيب الذيل والنعال

عن امرأة من بني عبد الأشهل ﵂ قالت: قلت: يا رسول الله! إن لنا طريقا إلى المسجد مُنْتِنَةٌ، فكيف نفعل إذا مُطِرنا؟ قال: «أليس بعدها طريق هي أطيب منها؟»، قالت: قلت: بلى، قال: «فهذه بهذه».

صحيح: رواه أبو داود (٣٨٤) وابن ماجه (٥٣٣) كلاهما من طريق عبد الله بن عيسى، عن موسى بن عبد الله بن يزيد، عن امرأة من بني عبد الأشهل، ذكر الحديث.

عن امرأة من بني عبد الأشهل ﵂ قالت: قلت: يا رسول الله! إن لنا طريقا إلى المسجد مُنْتِنَةٌ، فكيف نفعل إذا مُطِرنا؟ قال: «أليس بعدها طريق هي أطيب منها؟»، قالت: قلت: بلى، قال: «فهذه بهذه».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله محمد بن عبد الله، وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليك شرح هذا الحديث النوعي الذي يرويه الإمام أحمد في مسنده، وأبو داود في سننه، بإسناد صحيح:

الحديث:


عن امرأة من بني عبد الأشهل قالت: قلت: يا رسول الله! إن لنا طريقا إلى المسجد مُنْتِنَةٌ، فكيف نفعل إذا مُطِرنا؟ قال: «أليس بعدها طريق هي أطيب منها؟»، قالت: قلت: بلى، قال: «فهذه بهذه».


1. شرح المفردات:


● مُنْتِنَةٌ: كريهة الرائحة، قذرة، قد تكون مليئة بالمياه الآسنة أو القمامة.
● مُطِرنا: عندما تمطر السماء، فتمتلئ الطريق بالماء والطين، مما يزيد من صعوبة المرور ونفاذ الرائحة الكريهة.
● أطيب منها: أنظف وأطهر وأجمل رائحة.
● فهذه بهذه: أي أن الطريق النظيفة تُكفِّر أو تُغني عن الطريق القذرة، أو أن المشقة في الطريق القذرة تُكفَّر بالأجر الذي يحصل عليه من يسلك الطريق النظيفة.


2. المعنى الإجمالي للحديث:


تشكو امرأة من بني عبد الأشهل إلى النبي صلى الله عليه وسلم أن الطريق التي تسلكها إلى المسجد طريق قذرة كريهة الرائحة، وتتساءل عن الحل عندما تمطر، فتمتلئ بالمياه القذرة والطين، مما يزيد المشقة.
فيسألها النبي صلى الله عليه وسلم سؤالاً توجيهياً: «أليس بعدها طريق هي أطيب منها؟» أي: هل هناك طريق أخرى أنظف يمكنك سلوكها؟
فتجيب بالإيجاب، فيقول لها: «فهذه بهذه»، أي: اسلكي الطريق النظيفة بدلاً من القذرة، فهي تغني عنها، ولا حرج في ذلك، بل هي أولى وأفضل.


3. الدروس المستفادة منه:


1- التيسير ورفع الحرج: الإسلام دين يسر، ولا يريد الله تعالى بالمؤمنين عسراً. فالمشقة في العبادة تدفع إلى البحث عن البديل الأسهل، ما دام يحقق المقصود.
2- اختيار الأيسر والأطهر: يستحب للمسلم أن يختار الطريق الأنظف والأطهر في ذهابه إلى المسجد، تأدباً مع بيت الله، واحتراماً للمكان الطاهر.
3- مراعاة الظروف: الحديث يدل على مراعاة الظروف الطارئة، كالمطر، والتي قد تزيد من المشقة أو القذارة، فيشرع عندها الأخذ بالرخصة.
4- الحكمة في الإجابة: النبي صلى الله عليه وسلم لم ينهها مباشرة، بل وجهها بالسؤال لتعترف بوجود البديل، فكانت إجابته حكيمة تربوية.
5- جواز تغيير الطريق إلى المسجد: إذا كان في ذلك مصلحة، كتجنب القذارة أو المشقة، فلا بأس بسلوك طريق أخرى.


4. معلومات إضافية مفيدة:


- هذا الحديث يدخل في باب "رفع الحرج" في الشريعة الإسلامية، وهو من القواعد الكلية التي بني عليها الفقه الإسلامي.
- يستنبط منه الفقهاء جواز تجنب المشقات في الطرقات إلى المساجد، ولو أدى ذلك إلى سلوك طريق أطول، إذا كانت أنظف أو أسهل.
- الحديث أيضاً يدل على عناية الإسلام بالنظافة والطهارة، حتى في الطرقات المؤدية إلى المساجد.
- يمكن أن يُستفاد منه أيضاً معنى تربوي، وهو أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يستعمل أسلوب الحوار والتوجيه بالاستفهام، مما يجعل السائل يصل إلى الجواب بنفسه.

أسأل الله تعالى أن ينفعنا بما علمنا، وأن يعلمنا ما ينفعنا، وأن يزيدنا فهماً لسنة نبيه صلى الله عليه وسلم.
وصلى الله على سيدنا محمد، وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه أبو داود (٣٨٤) وابن ماجه (٥٣٣) كلاهما من طريق عبد الله بن عيسى، عن موسى بن عبد الله بن يزيد، عن امرأة من بني عبد الأشهل، ذكر الحديث.
إسناده صحيح، ولا تضر جهالة (امرأة من بني عبد الأشهل)؛ فإنها صحابية. وقد صححه المنذري وعبد الحق الإشبيلي وغيرهما.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 113 من أصل 119 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أليس بعدها طريق هي أطيب منها

  • 📜 حديث: أليس بعدها طريق هي أطيب منها

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: أليس بعدها طريق هي أطيب منها

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: أليس بعدها طريق هي أطيب منها

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: أليس بعدها طريق هي أطيب منها

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب