حديث: أهلّوا يا آل محمّد بعمرة في حجّ

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب استحباب إهلال المرء بالتمتع إلى الحج ّ

عن أبي عمران أسلم أنّه قال: حججتُ مع موالي، فدخلتُ على أمِّ سلمة زوج النّبي ﷺ فقلتُ: أعتمرُ قبل أن أحجَّ؟ قالت: إنْ شئتَ فاعتمرْ قبل أن تحجّ، وإن شئتَ بعد أن تحجْ. قال: فقلتُ: إنّهم يقولون: من كان صَرورة فلا يصلح أنْ يعتمر قبل أنْ يحجّ. قال: فسألتُ أمّهات المؤمنين، فقُلْنَ مثل ما قالتْ، فرجعتُ إليها فأخبرتُها بقولِهنّ. قال: فقالت: نعم وأشفيك سمعت رسول الله ﷺ يقول: «أهلّوا يا آل محمّد بعمرة في حجّ».

صحيح: رواه الإمام أحمد (٢٦٥٤٨)، والطبراني في «الكبير» (٢٣/ ٣٤١)، والبيهقيّ (٤/ ٣٥٥) كلّهم من حديث الليث بن سعد، ثنا يزيد بن أبي حبيب، عن أبي عمران قال: فذكره إلا أنّ الطبراني اختصر على الجزء المرفوع بدون القصة.

عن أبي عمران أسلم أنّه قال: حججتُ مع موالي، فدخلتُ على أمِّ سلمة زوج النّبي ﷺ فقلتُ: أعتمرُ قبل أن أحجَّ؟ قالت: إنْ شئتَ فاعتمرْ قبل أن تحجّ، وإن شئتَ بعد أن تحجْ. قال: فقلتُ: إنّهم يقولون: من كان صَرورة فلا يصلح أنْ يعتمر قبل أنْ يحجّ. قال: فسألتُ أمّهات المؤمنين، فقُلْنَ مثل ما قالتْ، فرجعتُ إليها فأخبرتُها بقولِهنّ. قال: فقالت: نعم وأشفيك سمعت رسول الله ﷺ يقول: «أهلّوا يا آل محمّد بعمرة في حجّ».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليك شرح هذا الحديث الشريف الذي رواه أبو عمران أسلم عن أم المؤمنين أم سلمة رضي الله عنها:

1. شرح المفردات:


● موالي: يقصد بهم أسياده أو من كانوا تحت رعايته، وقد يكون المقصود هنا أصحابه أو رفقاؤه في السفر.
● أم سلمة: هي أم المؤمنين هند بنت أبي أمية، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، وهي من فقيهات الصحابة.
● أعتمر قبل أن أحج: أي هل يجوز لي أن أؤدي العمرة قبل أداء فريضة الحج؟
● صَرورة: هو الذي لم يحج قط، أي الحاج لأول مرة.
● أهلّوا: معناه أَشْرِعوا أو ابدؤوا بالنسك، والمقصود هنا الإهلال بالعمرة.
● يا آل محمد: خطاب لأهل بيت النبي صلى الله عليه وسلم وأتباعه.


2. شرح الحديث:


يروي أبو عمران أسلم أنه حج مع مواليه (أصحابه أو رفقائه)، فدخل على أم المؤمنين أم سلمة رضي الله عنها وسألها: هل يجوز لي أن أعتمر قبل أن أحج؟ فأجابته بأنه مخيّر: إن شاء اعتمر قبل الحج، وإن شاء بعده.
لكنه استشكل ذلك؛ لأن بعض الناس كانوا يقولون: "مَن كان صرورة (أي لم يحج من قبل) فلا يعتمر قبل الحج"، فذهب وسأل أمهات المؤمنين الأخريات، فقلن له مثل ما قالت أم سلمة.
فلما عاد إليها وأخبرها بذلك، أكدت له قولها وزادته بيانًا بأنها سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «أهلّوا يا آل محمد بعمرة في حج»، أي: ابدؤوا بالعمرة خلال الحج.


3. الدروس المستفادة منه:


● جواز الاعتمار قبل الحج: الحديث يدل على أنه لا حرج على من لم يحج من قبل (الصرورة) أن يعتمر قبل أن يحج، خلافًا لما كان يشاع بين بعض الناس.
● رفع الحرج والتيسير في الدين: النبي صلى الله عليه وسلم بيّن أن الدين يسر، وأنه لا ينبغي تشديد الأمور بغير دليل.
● أهمية سؤال أهل العلم: أبو عمران أسلم لم يقتنع بالرأي الشائع، بل سأل أمهات المؤمنين اللاتي هن من أعلم الناس بسنة النبي صلى الله عليه وسلم.
● الجمع بين العمرة والحج: قوله صلى الله عليه وسلم: «أهلّوا يا آل محمد بعمرة في حج» يشير إلى استحباب إدخال العمرة على الحج، كما في حج القِران أو التمتع.


4. معلومات إضافية مفيدة:


- هذا الحديث يدعم رأي الجمهور من العلماء بأنه يجوز للصّرورة أن يعتمر قبل الحج، ولا كراهة في ذلك.
- المقصود بـ "أهلّوا بعمرة في حج" هو الإهلال بالعمرة خلال أشهر الحج، وهو ما يعرف بـ "حج التمتع" حيث يحرم بالعمرة أولاً ثم يحل منها، ثم يحرم بالحج في عامه ذلك.
- أم سلمة رضي الله كانت من أفقه نساء النبي صلى الله عليه وسلم، وقد روت كثيرًا من الأحاديث، واشتهرت بدقتها وحفظها.

أسأل الله تعالى أن ينفعنا بما علمنا، وأن يوفقنا لفهم سنة نبيه صلى الله عليه وسلم والعمل بها.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه الإمام أحمد (٢٦٥٤٨)، والطبراني في «الكبير» (٢٣/ ٣٤١)، والبيهقيّ (٤/ ٣٥٥) كلّهم من حديث الليث بن سعد، ثنا يزيد بن أبي حبيب، عن أبي عمران قال: فذكره إلا أنّ الطبراني اختصر على الجزء المرفوع بدون القصة. وإسناده صحيح.
وصحّحه ابن حبان (٣٩٢٠، ٣٩٢٢) من وجه آخر عن يزيد بن أبي حبيب، به، مثله. وقال: «أبو عمران هذا اسمه أسلم من ثقات أهل مصر».

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 229 من أصل 689 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أهلّوا يا آل محمّد بعمرة في حجّ

  • 📜 حديث: أهلّوا يا آل محمّد بعمرة في حجّ

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: أهلّوا يا آل محمّد بعمرة في حجّ

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: أهلّوا يا آل محمّد بعمرة في حجّ

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: أهلّوا يا آل محمّد بعمرة في حجّ

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب