Йунус · 109/109
Котормо Транслитерация — Йунус сүрөсү
وَاتَّبِعْ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ اللَّهُ ۚ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ ۝١٠٩
Qattabi` maa yoohaaa ilaika wasbir hattaa yahkumal laah; wa Huwa khairul haakimeen
📖 Кыргызча
Өзүңө вахий кылынган нерсени (Кураанды) гана ээрчип, (эгер сени бирөө “жалганчы” десе, араңарда) Аллаһ өкүм кылганга чейин сабыр кыл. Ал - өкүм кылуучулардын мыктысы

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • وَاتَّبِعْ — ээрчи, аткар, карма.
  • مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ — сага вахий кылынган нерсени (Куранды жана шариятты).
  • وَاصْبِرْ — сабыр кыл, чыда.
  • حَتَّىٰ يَحْكُمَ اللَّهُ — Аллах өкүм кылганга чейин.
  • خَيْرُ الْحَاكِمِينَ — өкүм кылуучулардын эң жакшысы.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, Раббиң сага вахий кылган нерсени — Куранды жана анын ичиндеги буйруктар менен тыюуларды — бекем карма жана ага ылайык амал кыл. Бул жолдо сени каршылагандардын зыяндарына, шылдыңдарына жана тоскоолдуктарына сабыр кыл. Сага жүктөлгөн вазифаңды — Аллахтын динин жеткирүүнү — талыкпай уланта бер. Аллах алардын арасында өз өкүмүн чыгарганга чейин, башкача айтканда, дүйнөдө сага жеңиш берери же аларды жазалаганы менен өкүм кылганга чейин сабырдуу бол. Эгер алар каапырлыгы боюнча өлүп калса, акыретте аларга азап болот. Аллах — өкүм кылуучулардын эң жакшысы, анткени Анын өкүмү толук адилеттикти камтыйт жана Ал эч качан акыйкатсыз өкүм кылбайт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Вахийге моюн сунуу — ыймандуу адам үчүн эң туура жол — Аллахтан келген нерсени ээрчүү жана ага амал кылуу. Бул бизди туура жолго багыттайт жана жашообузга баракот берет.
  • Сабырдын мааниси — дин жолунда туш болгон кыйынчылыктарга, зыяндарга жана тоскоолдуктарга сабыр кылуу — ыймандын бекемдигинин белгиси. Сабыр кылган адам Аллахтын жардамына жана жеңишине жетет.
  • Аллахтын өкүмү эң адилет — Аллахтын өкүмүнө ишенүү жана Ага таянуу — мусулмандын жүрөгүнө тынчтык берет. Ал эч качан адилетсиздик кылбайт, Анын өкүмүндө дайыма жакшылык бар.
  • Үмүт жана жеңиш — Аллахтын өкүмү келерин күтүү — бул үмүттүн булагы. Аллах адилеттикти орнотуп, акыйкатты жеңишке жеткирет. Бул аят бизди Аллахтын жардамына ишенип, сабырдуу болууга чакырат.


📜 Аят 107-109 — Йунус сүрөсү

107وَإِن يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ ۖ وَإِن يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَادَّ لِفَضْلِهِ ۚ يُصِيبُ بِهِ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ ۚ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Эгер Аллаһ сени бир зыян менен кармаса, аны Өзүнөн башка эч ким арылта албайт. А, эгер сага Аллаһ бир жакшылыкты кааласа, Анын пазилетине эч ким тоскоол боло албайт. Аллаһтын жакшылыгы пенделеринин арасынан Өзү каалагандарына жетет. Ал — Кечиримдүү, Ырайымдуу
108قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ ۖ فَمَنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۖ وَمَا أَنَا عَلَيْكُم بِوَكِيلٍ
Айткын: “О, адамдар! Силерге Раббиңер тарабынан Акыйкат (Кураан) келди. Ким (анын өкүмү менен жашап) Туура Жол тапкан болсо — өз пайдасына. Ким адашса — өзүнүн гана зыянына. Мен силер үчүн (ишиңерди текшерип жүрүүчү) өкүл эмесмин»
109وَاتَّبِعْ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ اللَّهُ ۚ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ
Өзүңө вахий кылынган нерсени (Кураанды) гана ээрчип, (эгер сени бирөө “жалганчы” десе, араңарда) Аллаһ өкүм кылганга чейин сабыр кыл. Ал - өкүм кылуучулардын мыктысы
ЙунусКуран тизмеси
109Аят
MeccanRevelation
109Аят

Котормо — Йунус 109

Йунус сүрөсү Аят 109 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Өзүңө вахий кылынган нерсени (Кураанды) гана ээрчип, (эгер сени бирөө…

Сүрөсү Аят 109/109 — Йунус сүрөсү يونس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йунус сүрөсү Укта, Йунус сүрөсү Котормо, Йунус сүрөсү mp3, Йунус сүрөсү pdf. Аят 107–109. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers