Йунус сүресі — Аят 109

1. Қиын сөздердің мағынасы:

• وَاتَّبِعْ: ұстанып, бағынып, соңынан ер.
• مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ: саған уахи етілген нәрсе — Құран және оның үкімдері.
• وَاصْبِرْ: сабыр ет, төзімділік таныт.
• حَتَّىٰ يَحْكُمَ اللَّهُ: Аллаһ үкім шығарғанға дейін.
• خَيْرُ الْحَاكِمِينَ: үкім шығарушылардың ең жақсысы, ең әділ үкім етуші.

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, Пайғамбар! Раббың саған уахи еткен нәрсені — Құранды және ондағы үкімдерді — берік ұстанып, оған толық бағынып, өміріңде соған сай әрекет ет. Осы жолда кездесетін қиындықтарға, қарсыластарыңның көрсететін қысымдарына және сенің жеткізуге міндетті болған уағыздарыңа байланысты келетін қиямет-қайғыларға сабыр ет. Бұл істе табанды болып, Аллаһ сенің де, олардың да арасында өз үкімін шығарғанға дейін тоқтамай жалғастыра бер. Аллаһ сені оларға қарсы жеңіске жеткізіп, дүниеде үстемдік береді, ал егер олар күпірліктерімен өліп кетсе, ақыретте азапқа душар етеді. Шынында Аллаһ — үкім шығарушылардың ең әділ, ең турасы. Ол тек шындықпен үкім етеді, Оның әділдігі толық және кемшіліксіз.

1. Осы аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһтың уахиын ұстану — әрбір мұсылманның өмірлік бағдары. Құран мен сүннетке сай өмір сүру — құтқарылу жолы.
• Ислам жолында кездесетін қиындықтарға сабыр ету — үлкен сауап пен жеңіспен аяқталады. Сабыр — жеңістің кілті.
• Аллаһтың үкімі әрқашан әділ. Ол ешкімге зұлымдық жасамайды, кешіктірсе де, кешірсе де — бәрі хикметпен.
• Адам баласы әділетсіздікке тап болғанда, үмітін үзбей, Аллаһтың әділ үкіміне сенуі керек. Ол — Хәкімдердің ең жақсысы.
• Бұл аят мұсылманды Аллаһ жолында табанды болуға, шындықтан таймауға және сабырлы болуға шақырады. Ислам — сабыр мен сенімнің діні, ол адамды рухани күш-қуатқа бөлейді.