Yunus surəsi Ayə 109 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Sənə nazil edilən vəhylərə tabe ol və Allah Öz hökmünü…

Yunus · 109/109

Tərcümə Transliterasiya — Yunus surəsi

وَاتَّبِعْ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ اللَّهُ ۚ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ ۝١٠٩

🔤 Transliteration

Qattabi` maa yoohaaa ilaika wasbir hattaa yahkumal laah; wa Huwa khairul haakimeen

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Sənə nazil edilən vəhylərə tabe ol və Allah Öz hökmünü verənə qədər səbir et. O, hökmranların ən yaxşısıdır.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Ayənin mənası:

“Və sənə vəhy olunana tabe ol və Allah hökm verənə qədər səbir et. O, hakimlərin ən xeyirlisidir.”

Təfsir:

Ey Allahın Rəsulu! Sənə Rəbbindən nazil olan vəhyə tabe ol və onunla əməl et. Bu vəhy, sənin üçün ən doğru yol göstəricisidir. Sənə vəhy olunan Qurani-Kərimin hökmlərinə tam bağlan, onu həyatında tətbiq et və insanlara çatdır.

Səbir et! Bu səbir üç cəhətdən olmalıdır: Allahın əmrlərini yerinə yetirməkdə səbir, Onun qadağan etdiyi şeylərdən uzaq durmaqda səbir və Allah yolunda, haqqı təbliğ edərkən qarşına çıxan əziyyətlərə, əzab-əziyyətlərə səbir. Sənin dəvətini eşidib qəbul etməyənlərin, sənə əziyyət verənlərin əməllərinə görə səbirli ol. Çünki Allahın hökmü mütləq gələcəkdir.

Allahın hökmü gələnə qədər səbir et. O, ya bu dünyada sənə zəfər və qələbə bəxş edəcək, ya da sənə cihad əmri verəcəkdir. Allah Öz vədinə əsla xilaf çıxmaz. O, ən gözəl hökm verəndir, çünki Onun hökmü tam ədalət üzərində qurulmuşdur. O, heç vaxt zülm etməz, haqqı batildən ayırd edər və hər kəsə layiq olduğunu verər.

Ey möminlər! Bu ayədən bizə böyük bir dərs var: Həyatın hər çətinliyində, hər maneəsində Allahın vəhyinə sarılmalı və səbir etməliyik. Çünki Allahın hökmü ən xeyirli hökmdür. O, bizim üçün nəyin xeyirli olduğunu ən yaxşı biləndir. Səbrin sonu mütləq zəfərdir. Allah Öz vədinə sadiqdir və səbir edənlərlə birlikdədir. Unutmayaq ki, bu dünyadakı çətinliklər müvəqqətidir, Allahın mükafatı isə əbədidir. Səbir edənlərə Allah həm dünyada, həm də axirətdə ən gözəl qarşılığı verəcəkdir.

📜 Ayə 107-109 — Yunus surəsi

107وَإِن يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ ۖ وَإِن يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَادَّ لِفَضْلِهِ ۚ يُصِيبُ بِهِ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ ۚ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Əgər Allah sənə bir zərər toxundursa, bunu Ondan başqa heç kəs aradan qaldıra bilməz. Əgər sənə bir xeyir diləsə, heç kəs Onun lütfünün qarşısını ala bilməz. O, bunu Öz qullarından istədiyinə nəsib edər. O, Bağışlayandır, Rəhmlidir.

108قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ ۖ فَمَنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۖ وَمَا أَنَا عَلَيْكُم بِوَكِيلٍ

De: “Ey insanlar! Rəbbinizdən sizə haqq gəlmişdir. Kim doğru yolla getsə, xeyri onun özünə dəyər, kim azğınlığa düşsə, ziyanı da onun öz əleyhinə olar. Mən sizi qoruyan deyiləm”.

109وَاتَّبِعْ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ اللَّهُ ۚ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ

Sənə nazil edilən vəhylərə tabe ol və Allah Öz hökmünü verənə qədər səbir et. O, hökmranların ən yaxşısıdır.

← Ayə 108 📖 Yunus

YunusQuran İndeksi

109Ayə

MəkkəRevelation

109Ayə

Tərcümə — Yunus 109

Yunus surəsi Ayə 109 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Sənə nazil edilən vəhylərə tabe ol və Allah Öz hökmünü…

Surə Ayə 109/109 — Yunus surəsi يونس (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Yunus surəsi Dinlə, Yunus surəsi Tərcümə, Yunus surəsi mp3, Yunus surəsi pdf. Ayə 107–109. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3